按摩与康复医学(下旬刊)
按摩與康複醫學(下旬刊)
안마여강복의학(하순간)
CHINESE MANIPULATION & REHABILITION MEDICINE
2011年
5期
1-3
,共3页
王诗忠%林建平%郑其开%林汉凌%陈少清
王詩忠%林建平%鄭其開%林漢凌%陳少清
왕시충%림건평%정기개%림한릉%진소청
侧方型椎间盘突出症%通督强脊手法%随机对照
側方型椎間盤突齣癥%通督彊脊手法%隨機對照
측방형추간반돌출증%통독강척수법%수궤대조
目的:通过观察通督强脊手法结合颈椎牵引对侧方型颈椎间盘突出症的随机对照临床试验研究,以检验通督强脊手法对侧方型颈椎间盘突出症的临床疗效.方法:将186例患者随机分配到治疗组和对照组,两组病例各93例例;因未能完成牵引疗程,对照组有5例剔除,治疗组4例剔除,故可评价的患者177例,其中对照组88例,治疗组89例,治疗组采用通督强脊手法结合床边颈椎牵引,对照组采用床边牵引治疗,根据<颈椎病临床评价量表>进行治疗后的疗效评定,并运用颈椎多功能测试训练系统(MCU)检测治疗前后两组患者颈椎活动度以及颈椎活动的最大肌力.结果:①两组患者疗效进行Ridit分析,对照组和治疗组的总体R值的95%Cl无重叠,R治疗0.05;左右侧屈和右旋转活动度有改善,比较P<0.05.治疗组治疗后各方向活动度都有改善,P<0.05.两种疗法对患者右侧屈活动度改善无差异,P>0.05;治疗组患者前屈、后伸、左侧屈、左右旋转的活动度改善优于对照组,P<0.05.③对照组患者左右侧屈和右旋转的最大肌力有提高,P<0.05;而颈椎前屈、后伸和左旋转的最大肌力无改善,P>0.05.治疗组患者颈椎方向活动最大肌力有改善,P<0.05.两组患者颈椎右侧屈活动最大肌力改善无差别P>0.05;其它活动最大肌力改善有差别,P<0.05.两组患者右侧屈最大肌力改善无差异,P<0.05;治疗组患者前屈、后伸、左侧屈、左右旋转的最大肌力改善优于对照组,P<0.05.结论:通督强脊手法结合颈椎牵引治疗侧方型椎间盘突出症疗效较单纯颈椎牵引好,表明通督强脊手法治疗侧方型椎间盘突出症疗效肯定,值得推广.
目的:通過觀察通督彊脊手法結閤頸椎牽引對側方型頸椎間盤突齣癥的隨機對照臨床試驗研究,以檢驗通督彊脊手法對側方型頸椎間盤突齣癥的臨床療效.方法:將186例患者隨機分配到治療組和對照組,兩組病例各93例例;因未能完成牽引療程,對照組有5例剔除,治療組4例剔除,故可評價的患者177例,其中對照組88例,治療組89例,治療組採用通督彊脊手法結閤床邊頸椎牽引,對照組採用床邊牽引治療,根據<頸椎病臨床評價量錶>進行治療後的療效評定,併運用頸椎多功能測試訓練繫統(MCU)檢測治療前後兩組患者頸椎活動度以及頸椎活動的最大肌力.結果:①兩組患者療效進行Ridit分析,對照組和治療組的總體R值的95%Cl無重疊,R治療0.05;左右側屈和右鏇轉活動度有改善,比較P<0.05.治療組治療後各方嚮活動度都有改善,P<0.05.兩種療法對患者右側屈活動度改善無差異,P>0.05;治療組患者前屈、後伸、左側屈、左右鏇轉的活動度改善優于對照組,P<0.05.③對照組患者左右側屈和右鏇轉的最大肌力有提高,P<0.05;而頸椎前屈、後伸和左鏇轉的最大肌力無改善,P>0.05.治療組患者頸椎方嚮活動最大肌力有改善,P<0.05.兩組患者頸椎右側屈活動最大肌力改善無差彆P>0.05;其它活動最大肌力改善有差彆,P<0.05.兩組患者右側屈最大肌力改善無差異,P<0.05;治療組患者前屈、後伸、左側屈、左右鏇轉的最大肌力改善優于對照組,P<0.05.結論:通督彊脊手法結閤頸椎牽引治療側方型椎間盤突齣癥療效較單純頸椎牽引好,錶明通督彊脊手法治療側方型椎間盤突齣癥療效肯定,值得推廣.
목적:통과관찰통독강척수법결합경추견인대측방형경추간반돌출증적수궤대조림상시험연구,이검험통독강척수법대측방형경추간반돌출증적림상료효.방법:장186례환자수궤분배도치료조화대조조,량조병례각93례례;인미능완성견인료정,대조조유5례척제,치료조4례척제,고가평개적환자177례,기중대조조88례,치료조89례,치료조채용통독강척수법결합상변경추견인,대조조채용상변견인치료,근거<경추병림상평개량표>진행치료후적료효평정,병운용경추다공능측시훈련계통(MCU)검측치료전후량조환자경추활동도이급경추활동적최대기력.결과:①량조환자료효진행Ridit분석,대조조화치료조적총체R치적95%Cl무중첩,R치료0.05;좌우측굴화우선전활동도유개선,비교P<0.05.치료조치료후각방향활동도도유개선,P<0.05.량충요법대환자우측굴활동도개선무차이,P>0.05;치료조환자전굴、후신、좌측굴、좌우선전적활동도개선우우대조조,P<0.05.③대조조환자좌우측굴화우선전적최대기력유제고,P<0.05;이경추전굴、후신화좌선전적최대기력무개선,P>0.05.치료조환자경추방향활동최대기력유개선,P<0.05.량조환자경추우측굴활동최대기력개선무차별P>0.05;기타활동최대기력개선유차별,P<0.05.량조환자우측굴최대기력개선무차이,P<0.05;치료조환자전굴、후신、좌측굴、좌우선전적최대기력개선우우대조조,P<0.05.결론:통독강척수법결합경추견인치료측방형추간반돌출증료효교단순경추견인호,표명통독강척수법치료측방형추간반돌출증료효긍정,치득추엄.