中国市场
中國市場
중국시장
CHINA MARKET
2011年
3期
6-12
,共7页
村集体%经济职能%社会职能
村集體%經濟職能%社會職能
촌집체%경제직능%사회직능
中国农村落后的原因在于农村体制改革滞后.中国改革起始于农村.但是,除了初始的家庭联产责任制改革外,30多年来中国农村再没有过实质性的改革.本文强调,要使中国的农村取得像城市一样的发展,需要在农村开展像城市一样的深化体制改革.当前农村迫切需要改革的是村企合一的体制.村改革的目标是把村集体变成类似于城市居民区居民自治社会组织,不再承担经济职能;把农户变成类似于城镇工商户的独立经营的个体.在体制上为土地的规模经营创造条件,为现代化农业发展创造条件,为城乡一体化打下牢固的制度基础.
中國農村落後的原因在于農村體製改革滯後.中國改革起始于農村.但是,除瞭初始的傢庭聯產責任製改革外,30多年來中國農村再沒有過實質性的改革.本文彊調,要使中國的農村取得像城市一樣的髮展,需要在農村開展像城市一樣的深化體製改革.噹前農村迫切需要改革的是村企閤一的體製.村改革的目標是把村集體變成類似于城市居民區居民自治社會組織,不再承擔經濟職能;把農戶變成類似于城鎮工商戶的獨立經營的箇體.在體製上為土地的規模經營創造條件,為現代化農業髮展創造條件,為城鄉一體化打下牢固的製度基礎.
중국농촌락후적원인재우농촌체제개혁체후.중국개혁기시우농촌.단시,제료초시적가정련산책임제개혁외,30다년래중국농촌재몰유과실질성적개혁.본문강조,요사중국적농촌취득상성시일양적발전,수요재농촌개전상성시일양적심화체제개혁.당전농촌박절수요개혁적시촌기합일적체제.촌개혁적목표시파촌집체변성유사우성시거민구거민자치사회조직,불재승담경제직능;파농호변성유사우성진공상호적독립경영적개체.재체제상위토지적규모경영창조조건,위현대화농업발전창조조건,위성향일체화타하뢰고적제도기출.