电影文学
電影文學
전영문학
FILM LITERATURE
2011年
2期
37-38
,共2页
言语行为%合作原则%相关理论
言語行為%閤作原則%相關理論
언어행위%합작원칙%상관이론
本文以影视语言为研究对象,借助目前发展迅速并且应用范围较广的语用学理论中的言语行为理论、相关理论等,对影视剧中的对白部分进行语用分析和研究.阐明剧中人物的性格特征和角色之间的人际关系,并且帮助宏观层面的听者--观众能够理解剧中对白的隐含含义.本文的语料出自近一两年来新上映的影视作品,相对于以往的从经典电影中选取语料来分析相比,本文的语料相对较新颖,更能够展现当代影视剧对白中的语言特点.
本文以影視語言為研究對象,藉助目前髮展迅速併且應用範圍較廣的語用學理論中的言語行為理論、相關理論等,對影視劇中的對白部分進行語用分析和研究.闡明劇中人物的性格特徵和角色之間的人際關繫,併且幫助宏觀層麵的聽者--觀衆能夠理解劇中對白的隱含含義.本文的語料齣自近一兩年來新上映的影視作品,相對于以往的從經典電影中選取語料來分析相比,本文的語料相對較新穎,更能夠展現噹代影視劇對白中的語言特點.
본문이영시어언위연구대상,차조목전발전신속병차응용범위교엄적어용학이론중적언어행위이론、상관이론등,대영시극중적대백부분진행어용분석화연구.천명극중인물적성격특정화각색지간적인제관계,병차방조굉관층면적은자--관음능구리해극중대백적은함함의.본문적어료출자근일량년래신상영적영시작품,상대우이왕적종경전전영중선취어료래분석상비,본문적어료상대교신영,경능구전현당대영시극대백중적어언특점.
