中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2010年
25期
111-112
,共2页
张艳%杨一凌%于瑞娜%王学青
張豔%楊一凌%于瑞娜%王學青
장염%양일릉%우서나%왕학청
系统性红斑狼疮%颈总动脉%动脉粥样硬化%超声检查%ET技术
繫統性紅斑狼瘡%頸總動脈%動脈粥樣硬化%超聲檢查%ET技術
계통성홍반랑창%경총동맥%동맥죽양경화%초성검사%ET기술
目的 应用高频二维超声及血管回声跟踪(ET)技术检测系统性红斑狼疮(SLE)患者的颈总动脉结构及功能参数,无创性评价其动脉粥样硬化的发展进程.方法 研究对象包括86例SLE患者,分为SLE1组50例(病程<5年)、SLE2组36例(病程>5年)和45例健康对照者.高频二维超声测量颈总动脉内中膜厚度(IMT)及观察粥样硬化斑块形成情况并应用血管回声跟踪技术分析β(僵硬系数)、Ep(压力应变弹性系数)、AC(顺应性),AI(扩大指数)、PWV β(脉搏波传播速度).结果 ①SLE2组与对照组比较IMT、β、Ep、AI、PWV β升高,AC降低,差异有统计学意义(P<0.05).②SLEI组与对照组比较IMT、β、Ep升高,AC降低,差异有统计学意义(P<0.05).⑤SLE2组与SLE1组比较IMT、β、Ep升高,AC降低,差异有统计学意义(P<0.05).④对照组、SLE1组、SLE2组粥样硬化斑块发生平分别为15.6%、28.0%和41.7%,各组间比较差异有统计学意义(P<0.05).结论 SLE患者动脉粥样硬化病变早期在颈总动脉结构方面及功能方面即有反映,且随病程进展程度加重.高频趋声及血管回声跟踪技术在SLE患者动脉粥样硬化的诊断中具有重要价值.
目的 應用高頻二維超聲及血管迴聲跟蹤(ET)技術檢測繫統性紅斑狼瘡(SLE)患者的頸總動脈結構及功能參數,無創性評價其動脈粥樣硬化的髮展進程.方法 研究對象包括86例SLE患者,分為SLE1組50例(病程<5年)、SLE2組36例(病程>5年)和45例健康對照者.高頻二維超聲測量頸總動脈內中膜厚度(IMT)及觀察粥樣硬化斑塊形成情況併應用血管迴聲跟蹤技術分析β(僵硬繫數)、Ep(壓力應變彈性繫數)、AC(順應性),AI(擴大指數)、PWV β(脈搏波傳播速度).結果 ①SLE2組與對照組比較IMT、β、Ep、AI、PWV β升高,AC降低,差異有統計學意義(P<0.05).②SLEI組與對照組比較IMT、β、Ep升高,AC降低,差異有統計學意義(P<0.05).⑤SLE2組與SLE1組比較IMT、β、Ep升高,AC降低,差異有統計學意義(P<0.05).④對照組、SLE1組、SLE2組粥樣硬化斑塊髮生平分彆為15.6%、28.0%和41.7%,各組間比較差異有統計學意義(P<0.05).結論 SLE患者動脈粥樣硬化病變早期在頸總動脈結構方麵及功能方麵即有反映,且隨病程進展程度加重.高頻趨聲及血管迴聲跟蹤技術在SLE患者動脈粥樣硬化的診斷中具有重要價值.
목적 응용고빈이유초성급혈관회성근종(ET)기술검측계통성홍반랑창(SLE)환자적경총동맥결구급공능삼수,무창성평개기동맥죽양경화적발전진정.방법 연구대상포괄86례SLE환자,분위SLE1조50례(병정<5년)、SLE2조36례(병정>5년)화45례건강대조자.고빈이유초성측량경총동맥내중막후도(IMT)급관찰죽양경화반괴형성정황병응용혈관회성근종기술분석β(강경계수)、Ep(압력응변탄성계수)、AC(순응성),AI(확대지수)、PWV β(맥박파전파속도).결과 ①SLE2조여대조조비교IMT、β、Ep、AI、PWV β승고,AC강저,차이유통계학의의(P<0.05).②SLEI조여대조조비교IMT、β、Ep승고,AC강저,차이유통계학의의(P<0.05).⑤SLE2조여SLE1조비교IMT、β、Ep승고,AC강저,차이유통계학의의(P<0.05).④대조조、SLE1조、SLE2조죽양경화반괴발생평분별위15.6%、28.0%화41.7%,각조간비교차이유통계학의의(P<0.05).결론 SLE환자동맥죽양경화병변조기재경총동맥결구방면급공능방면즉유반영,차수병정진전정도가중.고빈추성급혈관회성근종기술재SLE환자동맥죽양경화적진단중구유중요개치.