中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2009年
3期
77-78,80
,共3页
陈强松%欧武%黄伟章%李传叶
陳彊鬆%歐武%黃偉章%李傳葉
진강송%구무%황위장%리전협
晚期原发性肝癌/中医药疗法%柴芍六君汤/治疗应用%生活质量
晚期原髮性肝癌/中醫藥療法%柴芍六君湯/治療應用%生活質量
만기원발성간암/중의약요법%시작륙군탕/치료응용%생활질량
目的:观察柴芍六君汤加味治疗晚期原发性肝癌对生活质量的影响.方法:将60例患者随机分成治疗组30例与对照组30例,2组患者均采用相同的西医药及对症支持疗法;治疗组加用柴芍六君汤加味治疗.观察两组疼痛控制率、生活质量情况.结果:治疗组与对照组疼痛显控率分别为63.4%、43.3%;总有效率分别为86.7%、63.3%;两组生活质量情况食量不受治疗影响:治疗组30例中有19例(63.3%),对照组30例中有12例(40.0%).睡眠改善:治疗组30例中有21例(70.0%),对照组30例中有10例(33.3%)(P<0.05).体重和Karnofsky评分比较体重:治疗组治疗后比治疗前增加(P>0.05).Karnofsky评分:治疗组治疗后比治疗前增加(P<0.05),且优于对照组(P<0.05).上述两项对照组治疗前后比较差异无显著性.结论:柴芍六君汤加味治疗晚期原发性肝癌可以改善临床症状,缓解疼痛,提高生活质量,延长生存期.
目的:觀察柴芍六君湯加味治療晚期原髮性肝癌對生活質量的影響.方法:將60例患者隨機分成治療組30例與對照組30例,2組患者均採用相同的西醫藥及對癥支持療法;治療組加用柴芍六君湯加味治療.觀察兩組疼痛控製率、生活質量情況.結果:治療組與對照組疼痛顯控率分彆為63.4%、43.3%;總有效率分彆為86.7%、63.3%;兩組生活質量情況食量不受治療影響:治療組30例中有19例(63.3%),對照組30例中有12例(40.0%).睡眠改善:治療組30例中有21例(70.0%),對照組30例中有10例(33.3%)(P<0.05).體重和Karnofsky評分比較體重:治療組治療後比治療前增加(P>0.05).Karnofsky評分:治療組治療後比治療前增加(P<0.05),且優于對照組(P<0.05).上述兩項對照組治療前後比較差異無顯著性.結論:柴芍六君湯加味治療晚期原髮性肝癌可以改善臨床癥狀,緩解疼痛,提高生活質量,延長生存期.
목적:관찰시작륙군탕가미치료만기원발성간암대생활질량적영향.방법:장60례환자수궤분성치료조30례여대조조30례,2조환자균채용상동적서의약급대증지지요법;치료조가용시작륙군탕가미치료.관찰량조동통공제솔、생활질량정황.결과:치료조여대조조동통현공솔분별위63.4%、43.3%;총유효솔분별위86.7%、63.3%;량조생활질량정황식량불수치료영향:치료조30례중유19례(63.3%),대조조30례중유12례(40.0%).수면개선:치료조30례중유21례(70.0%),대조조30례중유10례(33.3%)(P<0.05).체중화Karnofsky평분비교체중:치료조치료후비치료전증가(P>0.05).Karnofsky평분:치료조치료후비치료전증가(P<0.05),차우우대조조(P<0.05).상술량항대조조치료전후비교차이무현저성.결론:시작륙군탕가미치료만기원발성간암가이개선림상증상,완해동통,제고생활질량,연장생존기.
