中华文化论坛
中華文化論罈
중화문화론단
FORUM ON CHINESE CULTURE
2009年
3期
126-130
,共5页
方%侠义%内涵%语境%词义
方%俠義%內涵%語境%詞義
방%협의%내함%어경%사의
<论语·先进>"可使有勇,且知方也"中"方"字的训释古今分歧很大,其意义类别主要有道义、礼法、谋略等,具体训释在十种以上.从<论语>关于"义"的内涵体系、子路在<论语>中表现出的对"义"的认识和行为、文章语境、"方"的词义发展四个方面看,"方"应解为"侠义".
<論語·先進>"可使有勇,且知方也"中"方"字的訓釋古今分歧很大,其意義類彆主要有道義、禮法、謀略等,具體訓釋在十種以上.從<論語>關于"義"的內涵體繫、子路在<論語>中錶現齣的對"義"的認識和行為、文章語境、"方"的詞義髮展四箇方麵看,"方"應解為"俠義".
<론어·선진>"가사유용,차지방야"중"방"자적훈석고금분기흔대,기의의유별주요유도의、례법、모략등,구체훈석재십충이상.종<론어>관우"의"적내함체계、자로재<론어>중표현출적대"의"적인식화행위、문장어경、"방"적사의발전사개방면간,"방"응해위"협의".
