2014년 大型立式高压气淬真空炉的研制 大型立式高壓氣淬真空爐的研製 대형입식고압기쉬진공로적연제

2013년 靠什么迈过竣工结算审核关 靠什麽邁過竣工結算審覈關 고십요매과준공결산심핵관

2012년 起草会议纪要应注意的八个方面 起草會議紀要應註意的八箇方麵 기초회의기요응주의적팔개방면

2009년 改进企业调研方法切实提高调研实效 改進企業調研方法切實提高調研實效 개진기업조연방법절실제고조연실효

2009년 抓好"四个落实"实现企业可持续发展 抓好"四箇落實"實現企業可持續髮展 조호"사개락실"실현기업가지속발전

2009년 油砂开发面临困局 油砂開髮麵臨睏跼 유사개발면림곤국

2009년 挺过危机的根本途径 挺過危機的根本途徑 정과위궤적근본도경

2008년 企业办公室要充分发挥"三个作用" 企業辦公室要充分髮揮"三箇作用" 기업판공실요충분발휘"삼개작용"

2008년 鼻内翻性乳头状瘤中Ki-67的表达及与微血管密度的关系 鼻內翻性乳頭狀瘤中Ki-67的錶達及與微血管密度的關繫 비내번성유두상류중Ki-67적표체급여미혈관밀도적관계

2008년 零距离速度 零距離速度 령거리속도

2016년 绝地反击 逆市飘红——中国石油吉林石化公司稳增长攻坚战实现大幅减亏 絕地反擊 逆市飄紅——中國石油吉林石化公司穩增長攻堅戰實現大幅減虧 절지반격 역시표홍——중국석유길림석화공사은증장공견전실현대폭감우

2016년 海上气田给力香港——写在我国海上第一个气田崖城13-1向港琼两地供气超500亿立方米 海上氣田給力香港——寫在我國海上第一箇氣田崖城13-1嚮港瓊兩地供氣超500億立方米 해상기전급력향항——사재아국해상제일개기전애성13-1향항경량지공기초500억립방미

2015년 提质增效始终在路上——中国海油"质量效益年"2.0升级版透视 提質增效始終在路上——中國海油"質量效益年"2.0升級版透視 제질증효시종재로상——중국해유"질량효익년"2.0승급판투시

2015년 谁羁绊了天然气需求? 誰羈絆瞭天然氣需求? 수기반료천연기수구?

2015년 60年传奇华章——新疆克拉玛依庆祝新中国首个大型油田发现60周年侧记 60年傳奇華章——新疆剋拉瑪依慶祝新中國首箇大型油田髮現60週年側記 60년전기화장——신강극랍마의경축신중국수개대형유전발현60주년측기

2015년 "龙归故里"有传奇——写在中国石油安岳气田磨溪区块龙王庙组气藏全面投产之际 "龍歸故裏"有傳奇——寫在中國石油安嶽氣田磨溪區塊龍王廟組氣藏全麵投產之際 "룡귀고리"유전기——사재중국석유안악기전마계구괴룡왕묘조기장전면투산지제

2015년 透过业绩看问题 透過業績看問題 투과업적간문제

2015년 科技大跨越——品2014年度国家科学技术奖励石油科技盛宴 科技大跨越——品2014年度國傢科學技術獎勵石油科技盛宴 과기대과월——품2014년도국가과학기술장려석유과기성연

2015년 “智造”突围“制造”——中国石油装备制造转型升级增强竞争实力 “智造”突圍“製造”——中國石油裝備製造轉型升級增彊競爭實力 “지조”돌위“제조”——중국석유장비제조전형승급증강경쟁실력

2015년 中国海油发布2014年可持续发展报告 中國海油髮佈2014年可持續髮展報告 중국해유발포2014년가지속발전보고