思想战线
思想戰線
사상전선
THE IDEOLOGICAL FRONT
2008年
6期
112-116
,共5页
谢默斯·希尼%原乡神话%日常生活%普泛化
謝默斯·希尼%原鄉神話%日常生活%普汎化
사묵사·희니%원향신화%일상생활%보범화
爱尔兰文学对"原乡神话"的追逐起源于叶芝,然而希尼却看到了它的局限性.通过对历史经验的怀疑和反思,希尼有意识地创造出一系列日常生活化的乡土意象来摆脱对"原乡神话"的乌托邦式寄托,并将这些意象与文化价值的相互指涉和冲击相关联.这一极具个人气质的表达方式使得北爱尔兰的乡土经验最终达到了普泛化.
愛爾蘭文學對"原鄉神話"的追逐起源于葉芝,然而希尼卻看到瞭它的跼限性.通過對歷史經驗的懷疑和反思,希尼有意識地創造齣一繫列日常生活化的鄉土意象來襬脫對"原鄉神話"的烏託邦式寄託,併將這些意象與文化價值的相互指涉和遲擊相關聯.這一極具箇人氣質的錶達方式使得北愛爾蘭的鄉土經驗最終達到瞭普汎化.
애이란문학대"원향신화"적추축기원우협지,연이희니각간도료타적국한성.통과대역사경험적부의화반사,희니유의식지창조출일계렬일상생활화적향토의상래파탈대"원향신화"적오탁방식기탁,병장저사의상여문화개치적상호지섭화충격상관련.저일겁구개인기질적표체방식사득북애이란적향토경험최종체도료보범화.