环境与健康杂志
環境與健康雜誌
배경여건강잡지
JOURNAL OF ENVIRONMENT AND HEALTH
2007年
5期
304-307
,共4页
俞苏霞%蒋世熙%鞠莉%柴剑荣%吴南翔%徐承敏%张幸
俞囌霞%蔣世熙%鞠莉%柴劍榮%吳南翔%徐承敏%張倖
유소하%장세희%국리%시검영%오남상%서승민%장행
环境污染%固体废弃物拆解%类二(口恶)英多氯联苯
環境汙染%固體廢棄物拆解%類二(口噁)英多氯聯苯
배경오염%고체폐기물탁해%류이(구악)영다록련분
目的 了解某废旧变压器、电容器拆解基地环境中类二(口恶)英多氯联苯(dioxin-like PCBs,DL-PCBs)的污染水平 及其分布情况.方法 于2005年12月,采集该地区空气、大气颗粒相、河水、土壤、蔬菜等样品,并对样品进行提取、净化,采用同位素内标法、高分辨气相色谱.高分辨双聚焦磁式质谱联用仪(HRGC-HRMS)测定样品中DL-PCBs的含量.结果 拆解场及周边空气中DL-PCBs浓度为4 031.77～4 942.34 pg/m3 TEQ为1.832～2.666 pg/m3;大气颗粒相中DL-PCBs浓度为325.45～3 499.77 pg/m3 TEQ为0.370 9～1.536 3 pg/m3;土壤中DL-PCBs含量为2 316.59～19 100.30 pg/g干重,TEQ为1.358～15.264 pg/g干重;水中DL-PCBs浓度为5.731～237.640 ng/L,TEQ为2.585～73.046 pg/L;蔬菜中DL-PCBs含量为1 078.45～1 620.04 pg/g湿重,TEQ为0.778 3～1.126 2 pg/g湿重.在空气、大气颗粒相、土壤、水、蔬菜样品中,PCB-118的含量均为最高;PCB-126的TEQ最高.在无邻位PCBs中,PCB-77的含量最高;在单邻位PCBs中,PCB-118的含量最高,其次是PCB-105、PCB-156和PCB-167.除PCB-169在空气样品中未被检出外,12种同族异构体在空气、大气颗粒相、土壤、水、蔬菜样品中均被检出.结论 该地区自然环境受到DL-PCBs的严重污染,并已转入至蔬菜中.建议今后开展DL-PCBs对该地区人群的健康影响及对食品的污染状况的研究.
目的 瞭解某廢舊變壓器、電容器拆解基地環境中類二(口噁)英多氯聯苯(dioxin-like PCBs,DL-PCBs)的汙染水平 及其分佈情況.方法 于2005年12月,採集該地區空氣、大氣顆粒相、河水、土壤、蔬菜等樣品,併對樣品進行提取、淨化,採用同位素內標法、高分辨氣相色譜.高分辨雙聚焦磁式質譜聯用儀(HRGC-HRMS)測定樣品中DL-PCBs的含量.結果 拆解場及週邊空氣中DL-PCBs濃度為4 031.77～4 942.34 pg/m3 TEQ為1.832～2.666 pg/m3;大氣顆粒相中DL-PCBs濃度為325.45～3 499.77 pg/m3 TEQ為0.370 9～1.536 3 pg/m3;土壤中DL-PCBs含量為2 316.59～19 100.30 pg/g榦重,TEQ為1.358～15.264 pg/g榦重;水中DL-PCBs濃度為5.731～237.640 ng/L,TEQ為2.585～73.046 pg/L;蔬菜中DL-PCBs含量為1 078.45～1 620.04 pg/g濕重,TEQ為0.778 3～1.126 2 pg/g濕重.在空氣、大氣顆粒相、土壤、水、蔬菜樣品中,PCB-118的含量均為最高;PCB-126的TEQ最高.在無鄰位PCBs中,PCB-77的含量最高;在單鄰位PCBs中,PCB-118的含量最高,其次是PCB-105、PCB-156和PCB-167.除PCB-169在空氣樣品中未被檢齣外,12種同族異構體在空氣、大氣顆粒相、土壤、水、蔬菜樣品中均被檢齣.結論 該地區自然環境受到DL-PCBs的嚴重汙染,併已轉入至蔬菜中.建議今後開展DL-PCBs對該地區人群的健康影響及對食品的汙染狀況的研究.
목적 료해모폐구변압기、전용기탁해기지배경중류이(구악)영다록련분(dioxin-like PCBs,DL-PCBs)적오염수평 급기분포정황.방법 우2005년12월,채집해지구공기、대기과립상、하수、토양、소채등양품,병대양품진행제취、정화,채용동위소내표법、고분변기상색보.고분변쌍취초자식질보련용의(HRGC-HRMS)측정양품중DL-PCBs적함량.결과 탁해장급주변공기중DL-PCBs농도위4 031.77～4 942.34 pg/m3 TEQ위1.832～2.666 pg/m3;대기과립상중DL-PCBs농도위325.45～3 499.77 pg/m3 TEQ위0.370 9～1.536 3 pg/m3;토양중DL-PCBs함량위2 316.59～19 100.30 pg/g간중,TEQ위1.358～15.264 pg/g간중;수중DL-PCBs농도위5.731～237.640 ng/L,TEQ위2.585～73.046 pg/L;소채중DL-PCBs함량위1 078.45～1 620.04 pg/g습중,TEQ위0.778 3～1.126 2 pg/g습중.재공기、대기과립상、토양、수、소채양품중,PCB-118적함량균위최고;PCB-126적TEQ최고.재무린위PCBs중,PCB-77적함량최고;재단린위PCBs중,PCB-118적함량최고,기차시PCB-105、PCB-156화PCB-167.제PCB-169재공기양품중미피검출외,12충동족이구체재공기、대기과립상、토양、수、소채양품중균피검출.결론 해지구자연배경수도DL-PCBs적엄중오염,병이전입지소채중.건의금후개전DL-PCBs대해지구인군적건강영향급대식품적오염상황적연구.
