中国老年学杂志
中國老年學雜誌
중국노년학잡지
CHINESE JOURNAL OF GERONTOLOGY
2007年
21期
2105-2107
,共3页
孟繁波%孟祥睿%贾立娟%郭金锐%齐艳鹏%杨萍%王文志
孟繁波%孟祥睿%賈立娟%郭金銳%齊豔鵬%楊萍%王文誌
맹번파%맹상예%가립연%곽금예%제염붕%양평%왕문지
卡维地洛%美托洛尔%充血性心力衰竭%房颤
卡維地洛%美託洛爾%充血性心力衰竭%房顫
잡유지락%미탁락이%충혈성심력쇠갈%방전
目的 评价β-受体阻滞剂对充血性心力衰竭(CHF)伴有持续心房颤动(房颤)病人的治疗效果.方法 选择NYHA Ⅱ～Ⅳ级,核素心室造影射血分数＜40%的CHF病人70例,分为房颤组(24例)与窦性心律(窦律)组(46例);测定超声心动图、神经内分泌激素、细胞因子等基线诸指标.应用β-受体阻滞剂治疗4w、16～48 w后,再测定上述诸指标.结果 左心室舒张末期内径(LVED)在β-受体阻滞剂应用4 w后,房颤组开始减少,由(6.4±0.7)cm减少到(6.1±0.9)cm(P＜0.05),16～48 w后减少到(5.9±0.7)cm(P＜0.001),而在窦律组应用β-受体阻滞剂后LVED不减少;左心室收缩末期内径(LVSD)在β-受体阻滞剂应用16～48 w后,房颤组与窦律组均明显减少(P＜0.001).左心室射血分数在房颤组和窦律组均明显增加(P＜0.000 5);但是房颤组的增加有超过窦律组的趋势(P=0.056).血浆脑房肽在窦律组没有减少,而在房颤组有降低的趋势(P=0.093).结论 β-受体阻滞剂对房颤伴有CHF病人与窦律伴有CHF的病人同样有效,推荐房颤伴有CHF病人应用β-受体阻滞剂.
目的 評價β-受體阻滯劑對充血性心力衰竭(CHF)伴有持續心房顫動(房顫)病人的治療效果.方法 選擇NYHA Ⅱ～Ⅳ級,覈素心室造影射血分數＜40%的CHF病人70例,分為房顫組(24例)與竇性心律(竇律)組(46例);測定超聲心動圖、神經內分泌激素、細胞因子等基線諸指標.應用β-受體阻滯劑治療4w、16～48 w後,再測定上述諸指標.結果 左心室舒張末期內徑(LVED)在β-受體阻滯劑應用4 w後,房顫組開始減少,由(6.4±0.7)cm減少到(6.1±0.9)cm(P＜0.05),16～48 w後減少到(5.9±0.7)cm(P＜0.001),而在竇律組應用β-受體阻滯劑後LVED不減少;左心室收縮末期內徑(LVSD)在β-受體阻滯劑應用16～48 w後,房顫組與竇律組均明顯減少(P＜0.001).左心室射血分數在房顫組和竇律組均明顯增加(P＜0.000 5);但是房顫組的增加有超過竇律組的趨勢(P=0.056).血漿腦房肽在竇律組沒有減少,而在房顫組有降低的趨勢(P=0.093).結論 β-受體阻滯劑對房顫伴有CHF病人與竇律伴有CHF的病人同樣有效,推薦房顫伴有CHF病人應用β-受體阻滯劑.
목적 평개β-수체조체제대충혈성심력쇠갈(CHF)반유지속심방전동(방전)병인적치료효과.방법 선택NYHA Ⅱ～Ⅳ급,핵소심실조영사혈분수＜40%적CHF병인70례,분위방전조(24례)여두성심률(두률)조(46례);측정초성심동도、신경내분비격소、세포인자등기선제지표.응용β-수체조체제치료4w、16～48 w후,재측정상술제지표.결과 좌심실서장말기내경(LVED)재β-수체조체제응용4 w후,방전조개시감소,유(6.4±0.7)cm감소도(6.1±0.9)cm(P＜0.05),16～48 w후감소도(5.9±0.7)cm(P＜0.001),이재두률조응용β-수체조체제후LVED불감소;좌심실수축말기내경(LVSD)재β-수체조체제응용16～48 w후,방전조여두률조균명현감소(P＜0.001).좌심실사혈분수재방전조화두률조균명현증가(P＜0.000 5);단시방전조적증가유초과두률조적추세(P=0.056).혈장뇌방태재두률조몰유감소,이재방전조유강저적추세(P=0.093).결론 β-수체조체제대방전반유CHF병인여두률반유CHF적병인동양유효,추천방전반유CHF병인응용β-수체조체제.
