中南大学学报（医学版）
中南大學學報（醫學版）
중남대학학보（의학판）
JOURNAL OF CENTRAL SOUTH UNIVERSITY (MEDICAL SCIENCES)
2005年
6期
708-710
,共3页
唐正严%彭克亮%丁见%祖雄兵%齐琳
唐正嚴%彭剋亮%丁見%祖雄兵%齊琳
당정엄%팽극량%정견%조웅병%제림
前列腺增生症%药物治疗%治疗效果
前列腺增生癥%藥物治療%治療效果
전렬선증생증%약물치료%치료효과
目的:评价应用保列治(5α-睾酮还原酶抑制剂)与哈乐(α1a受体阻断剂)治疗前列腺增生症(BPH)的临床疗效.方法:对220例前列腺增生症患者随机分成两组:哈乐组(n=112,0.2 mg/d)与保列治组(n=112,0.2 mg/d),依据治疗前后AUA症状评分、最大尿流率(Qmax)及前列腺体积变化情况进行疗效评估.结果:治疗12周后,哈乐组54.5%的患者AUA症状评分值下降,保列治组54.6%的患者AUA症状评分值下降,两者无统计学差异(P>0.05);治疗24周后,哈乐组64.3%的患者AUA症状评分值下降,保列治组79.6%的患者AUA症状评分值下降,保列治组疗效明显高于哈乐组(P<0.05).两组患者治疗后较治疗前平均最大尿流率均明显增加,且与治疗时间成正比.两组患者均未观察到明显的前列腺体积变化.结论:保列治与哈乐均能有效改善BPH患者症状及尿流率,临床疗效各有优缺点.
目的:評價應用保列治(5α-睪酮還原酶抑製劑)與哈樂(α1a受體阻斷劑)治療前列腺增生癥(BPH)的臨床療效.方法:對220例前列腺增生癥患者隨機分成兩組:哈樂組(n=112,0.2 mg/d)與保列治組(n=112,0.2 mg/d),依據治療前後AUA癥狀評分、最大尿流率(Qmax)及前列腺體積變化情況進行療效評估.結果:治療12週後,哈樂組54.5%的患者AUA癥狀評分值下降,保列治組54.6%的患者AUA癥狀評分值下降,兩者無統計學差異(P>0.05);治療24週後,哈樂組64.3%的患者AUA癥狀評分值下降,保列治組79.6%的患者AUA癥狀評分值下降,保列治組療效明顯高于哈樂組(P<0.05).兩組患者治療後較治療前平均最大尿流率均明顯增加,且與治療時間成正比.兩組患者均未觀察到明顯的前列腺體積變化.結論:保列治與哈樂均能有效改善BPH患者癥狀及尿流率,臨床療效各有優缺點.
목적:평개응용보렬치(5α-고동환원매억제제)여합악(α1a수체조단제)치료전렬선증생증(BPH)적림상료효.방법:대220례전렬선증생증환자수궤분성량조:합악조(n=112,0.2 mg/d)여보렬치조(n=112,0.2 mg/d),의거치료전후AUA증상평분、최대뇨류솔(Qmax)급전렬선체적변화정황진행료효평고.결과:치료12주후,합악조54.5%적환자AUA증상평분치하강,보렬치조54.6%적환자AUA증상평분치하강,량자무통계학차이(P>0.05);치료24주후,합악조64.3%적환자AUA증상평분치하강,보렬치조79.6%적환자AUA증상평분치하강,보렬치조료효명현고우합악조(P<0.05).량조환자치료후교치료전평균최대뇨류솔균명현증가,차여치료시간성정비.량조환자균미관찰도명현적전렬선체적변화.결론:보렬치여합악균능유효개선BPH환자증상급뇨류솔,림상료효각유우결점.
