钢铁
鋼鐵
강철
IRON & STEEL
2004年
z1期
634-636
,共3页
连铸%铜板%结晶器镀层%宽面镀层%结晶器技术
連鑄%銅闆%結晶器鍍層%寬麵鍍層%結晶器技術
련주%동판%결정기도층%관면도층%결정기기술
描述了最新全陶瓷镀层结晶器的跟踪实验,实验涉及到铸坯质量和机器操作性能的改善.铜板窄面磨损是连铸机结晶器使用寿命典型的限制性因素.然而,随着CASTCOAT的开发,陶瓷镀层应用于窄面,这已经不再是严重的问题.相反,增加连铸机结晶器使用寿命的限制性因素是宽面的磨损.为了增加使用寿命,结晶器宽面铜板显示了一种在铜板底部的磨损形式.这种磨损形式可以在窄面和宽面之间产生小的"角部缝隙".在某些情况下,这种"角部缝隙"允许钢液进入,产生飞边缺陷.在结晶器调宽过程中,如果这种飞边存在,那么就存在着宽面刮伤的可能.此外,一些宽面磨损可以影响出结晶器的铸坯形状,从而影响板坯内部质量.为了减少宽面磨损,Corus Process Engineering已测试了各种镀层和镀层系统,包括全镍镀层,分步镀镍镀层,铬镀层,镍铬镀层.但是由于一些问题,在英国这些镀层并没有被采用.因此,决定开发应用于铜板宽面的陶瓷镀层技术.这一开发需要大量的用于升级连铸机设备的投资.同时也需要为镀层实验付出大量的努力.为确保连续镀层厚度的程序被应用.一副镀陶瓷的宽面铜板被安装在Corus Tesside Lackenby(碳钢)双流连铸机上.第二流在采用普通铜板的情况下运行,以直接比较结果.另一副镀陶瓷的宽面铜板被安装在Outokumpu Stainless(Sheffield)单流连铸机上.在跟踪实验中,铜板发生了非常小的磨损,铸坯形状得到很好的保持.和作为对比的铜板相比,镀陶瓷的宽面铜板使用了更长的时间.与无粘结相联系的其他优点有减少宽面的刮伤、减少粘结漏钢警报、改善铸坯的表面质量.宽面镀陶瓷技术计划成为结晶器各个铜板镀层的通用技术.Arcelor和Nucor也同意并计划开展跟踪实验.Corus Process Engineering也开发了CASTCOATⅡ,这是一项改进的陶瓷镀层技术,它更适合于较高的磨损区域,如双流连铸机中间的分隔装置.
描述瞭最新全陶瓷鍍層結晶器的跟蹤實驗,實驗涉及到鑄坯質量和機器操作性能的改善.銅闆窄麵磨損是連鑄機結晶器使用壽命典型的限製性因素.然而,隨著CASTCOAT的開髮,陶瓷鍍層應用于窄麵,這已經不再是嚴重的問題.相反,增加連鑄機結晶器使用壽命的限製性因素是寬麵的磨損.為瞭增加使用壽命,結晶器寬麵銅闆顯示瞭一種在銅闆底部的磨損形式.這種磨損形式可以在窄麵和寬麵之間產生小的"角部縫隙".在某些情況下,這種"角部縫隙"允許鋼液進入,產生飛邊缺陷.在結晶器調寬過程中,如果這種飛邊存在,那麽就存在著寬麵颳傷的可能.此外,一些寬麵磨損可以影響齣結晶器的鑄坯形狀,從而影響闆坯內部質量.為瞭減少寬麵磨損,Corus Process Engineering已測試瞭各種鍍層和鍍層繫統,包括全鎳鍍層,分步鍍鎳鍍層,鉻鍍層,鎳鉻鍍層.但是由于一些問題,在英國這些鍍層併沒有被採用.因此,決定開髮應用于銅闆寬麵的陶瓷鍍層技術.這一開髮需要大量的用于升級連鑄機設備的投資.同時也需要為鍍層實驗付齣大量的努力.為確保連續鍍層厚度的程序被應用.一副鍍陶瓷的寬麵銅闆被安裝在Corus Tesside Lackenby(碳鋼)雙流連鑄機上.第二流在採用普通銅闆的情況下運行,以直接比較結果.另一副鍍陶瓷的寬麵銅闆被安裝在Outokumpu Stainless(Sheffield)單流連鑄機上.在跟蹤實驗中,銅闆髮生瞭非常小的磨損,鑄坯形狀得到很好的保持.和作為對比的銅闆相比,鍍陶瓷的寬麵銅闆使用瞭更長的時間.與無粘結相聯繫的其他優點有減少寬麵的颳傷、減少粘結漏鋼警報、改善鑄坯的錶麵質量.寬麵鍍陶瓷技術計劃成為結晶器各箇銅闆鍍層的通用技術.Arcelor和Nucor也同意併計劃開展跟蹤實驗.Corus Process Engineering也開髮瞭CASTCOATⅡ,這是一項改進的陶瓷鍍層技術,它更適閤于較高的磨損區域,如雙流連鑄機中間的分隔裝置.
묘술료최신전도자도층결정기적근종실험,실험섭급도주배질량화궤기조작성능적개선.동판착면마손시련주궤결정기사용수명전형적한제성인소.연이,수착CASTCOAT적개발,도자도층응용우착면,저이경불재시엄중적문제.상반,증가련주궤결정기사용수명적한제성인소시관면적마손.위료증가사용수명,결정기관면동판현시료일충재동판저부적마손형식.저충마손형식가이재착면화관면지간산생소적"각부봉극".재모사정황하,저충"각부봉극"윤허강액진입,산생비변결함.재결정기조관과정중,여과저충비변존재,나요취존재착관면괄상적가능.차외,일사관면마손가이영향출결정기적주배형상,종이영향판배내부질량.위료감소관면마손,Corus Process Engineering이측시료각충도층화도층계통,포괄전얼도층,분보도얼도층,락도층,얼락도층.단시유우일사문제,재영국저사도층병몰유피채용.인차,결정개발응용우동판관면적도자도층기술.저일개발수요대량적용우승급련주궤설비적투자.동시야수요위도층실험부출대량적노력.위학보련속도층후도적정서피응용.일부도도자적관면동판피안장재Corus Tesside Lackenby(탄강)쌍류련주궤상.제이류재채용보통동판적정황하운행,이직접비교결과.령일부도도자적관면동판피안장재Outokumpu Stainless(Sheffield)단류련주궤상.재근종실험중,동판발생료비상소적마손,주배형상득도흔호적보지.화작위대비적동판상비,도도자적관면동판사용료경장적시간.여무점결상련계적기타우점유감소관면적괄상、감소점결루강경보、개선주배적표면질량.관면도도자기술계화성위결정기각개동판도층적통용기술.Arcelor화Nucor야동의병계화개전근종실험.Corus Process Engineering야개발료CASTCOATⅡ,저시일항개진적도자도층기술,타경괄합우교고적마손구역,여쌍류련주궤중간적분격장치.