现代中西医结合杂志
現代中西醫結閤雜誌
현대중서의결합잡지
MODERN JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE
2003年
17期
1835-1836
,共2页
咳嗽%中西医结合疗法%雾化吸入%鱼腥草%沐舒坦
咳嗽%中西醫結閤療法%霧化吸入%魚腥草%沐舒坦
해수%중서의결합요법%무화흡입%어성초%목서탄
目的观察鱼腥草与沐舒坦联合应用雾化吸入辅助治疗咳嗽的临床疗效. 方法将入选病例随机分为治疗组(鱼腥草10 mL+沐舒坦2 mL)、对照组(庆大霉素8万U+α-糜蛋白酶1支)和空白组(生理盐水12 mL). 超声雾化吸入5 d, 每天2次. 观察三组患者治疗后症状、体征改善情况. 结果治疗组症状、体征明显改善, 与对照组及空白组相比有显著性差异(P＜0.01或0.05). 结论鱼腥草与沐舒坦联用雾化吸入辅助治疗咳嗽效果良好.
目的觀察魚腥草與沐舒坦聯閤應用霧化吸入輔助治療咳嗽的臨床療效. 方法將入選病例隨機分為治療組(魚腥草10 mL+沐舒坦2 mL)、對照組(慶大黴素8萬U+α-糜蛋白酶1支)和空白組(生理鹽水12 mL). 超聲霧化吸入5 d, 每天2次. 觀察三組患者治療後癥狀、體徵改善情況. 結果治療組癥狀、體徵明顯改善, 與對照組及空白組相比有顯著性差異(P＜0.01或0.05). 結論魚腥草與沐舒坦聯用霧化吸入輔助治療咳嗽效果良好.
목적관찰어성초여목서탄연합응용무화흡입보조치료해수적림상료효. 방법장입선병례수궤분위치료조(어성초10 mL+목서탄2 mL)、대조조(경대매소8만U+α-미단백매1지)화공백조(생리염수12 mL). 초성무화흡입5 d, 매천2차. 관찰삼조환자치료후증상、체정개선정황. 결과치료조증상、체정명현개선, 여대조조급공백조상비유현저성차이(P＜0.01혹0.05). 결론어성초여목서탄련용무화흡입보조치료해수효과량호.
