辐射防护
輻射防護
복사방호
RADIATION PROTECTION
2000年
2期
21-31
,共11页
郭择德%王志明%李书绅%姜钢%黄庆春%杨端节%田中忠夫%向井雅之%神山秀雄
郭擇德%王誌明%李書紳%薑鋼%黃慶春%楊耑節%田中忠伕%嚮井雅之%神山秀雄
곽택덕%왕지명%리서신%강강%황경춘%양단절%전중충부%향정아지%신산수웅
包气带%黄土%核素迁移%放射性废物处置%安全评价
包氣帶%黃土%覈素遷移%放射性廢物處置%安全評價
포기대%황토%핵소천이%방사성폐물처치%안전평개
在中国辐射防护研究院野外试验场开展了为期二年的包气带中3H、60Co、85Sr和134Cs的迁移试验,在天然条件和人工喷啉条件下共进行了六组试验.通过定期取样和直接测量两种方法测量了示踪核素的浓度分布;同时为配合迁移试验,同步开展了包气带中水分运移观测. 在介绍了试验概况之后,分析了作为水分运移示踪剂的3H的试验结果,并与野外现场的和实验室的其它研究包气带水分运移的结果相比较,令人满意的一致性显示了所建立的包气带水分运移研究方法的可靠性. 核素迁移结果表明,试验场址的黄土沉积层对所选用的示踪核素具有强烈的吸附滞留作用.经过二年的试验,60Co和134Cs的浓度峰无论在天然条件下还是喷淋条件下,迁移距离都不超过1cm;85Sr的浓度峰在喷淋条件下迁移了约13cm;在天然条件下迁移了约2cm.尽管60Co和134Cs被黄土强烈吸附滞留,但是,试验中发现一小部分60Co和134Cs迁移速度远高于其浓度峰的迁移.试验中还发现,在喷淋条件下,85Sr在迁移过程中形成具有不同迁移速度的二个浓度峰.这些发现对放射性废物处置的安全评价甚为重要.
在中國輻射防護研究院野外試驗場開展瞭為期二年的包氣帶中3H、60Co、85Sr和134Cs的遷移試驗,在天然條件和人工噴啉條件下共進行瞭六組試驗.通過定期取樣和直接測量兩種方法測量瞭示蹤覈素的濃度分佈;同時為配閤遷移試驗,同步開展瞭包氣帶中水分運移觀測. 在介紹瞭試驗概況之後,分析瞭作為水分運移示蹤劑的3H的試驗結果,併與野外現場的和實驗室的其它研究包氣帶水分運移的結果相比較,令人滿意的一緻性顯示瞭所建立的包氣帶水分運移研究方法的可靠性. 覈素遷移結果錶明,試驗場阯的黃土沉積層對所選用的示蹤覈素具有彊烈的吸附滯留作用.經過二年的試驗,60Co和134Cs的濃度峰無論在天然條件下還是噴淋條件下,遷移距離都不超過1cm;85Sr的濃度峰在噴淋條件下遷移瞭約13cm;在天然條件下遷移瞭約2cm.儘管60Co和134Cs被黃土彊烈吸附滯留,但是,試驗中髮現一小部分60Co和134Cs遷移速度遠高于其濃度峰的遷移.試驗中還髮現,在噴淋條件下,85Sr在遷移過程中形成具有不同遷移速度的二箇濃度峰.這些髮現對放射性廢物處置的安全評價甚為重要.
재중국복사방호연구원야외시험장개전료위기이년적포기대중3H、60Co、85Sr화134Cs적천이시험,재천연조건화인공분람조건하공진행료륙조시험.통과정기취양화직접측량량충방법측량료시종핵소적농도분포;동시위배합천이시험,동보개전료포기대중수분운이관측. 재개소료시험개황지후,분석료작위수분운이시종제적3H적시험결과,병여야외현장적화실험실적기타연구포기대수분운이적결과상비교,령인만의적일치성현시료소건립적포기대수분운이연구방법적가고성. 핵소천이결과표명,시험장지적황토침적층대소선용적시종핵소구유강렬적흡부체류작용.경과이년적시험,60Co화134Cs적농도봉무론재천연조건하환시분림조건하,천이거리도불초과1cm;85Sr적농도봉재분림조건하천이료약13cm;재천연조건하천이료약2cm.진관60Co화134Cs피황토강렬흡부체류,단시,시험중발현일소부분60Co화134Cs천이속도원고우기농도봉적천이.시험중환발현,재분림조건하,85Sr재천이과정중형성구유불동천이속도적이개농도봉.저사발현대방사성폐물처치적안전평개심위중요.
