四川工业学院学报
四川工業學院學報
사천공업학원학보
JOURNAL OF SICHUAN UVIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY
2003年
1期
98-100
,共3页
跨文化%英语阅读%文化障碍
跨文化%英語閱讀%文化障礙
과문화%영어열독%문화장애
由于英汉两种语言处于不同的文化体系内,因此,它们的文化意蕴也不同.本文作者列举了一些学生阅读时所遇到的文化障碍,分析障碍产生的原因和障碍类型、文化障碍与语言的关系,提出排除文化障碍的途径和方法.
由于英漢兩種語言處于不同的文化體繫內,因此,它們的文化意蘊也不同.本文作者列舉瞭一些學生閱讀時所遇到的文化障礙,分析障礙產生的原因和障礙類型、文化障礙與語言的關繫,提齣排除文化障礙的途徑和方法.
유우영한량충어언처우불동적문화체계내,인차,타문적문화의온야불동.본문작자열거료일사학생열독시소우도적문화장애,분석장애산생적원인화장애류형、문화장애여어언적관계,제출배제문화장애적도경화방법.