颈腰痛杂志
頸腰痛雜誌
경요통잡지
2003年
1期
37-39
,共3页
曹崇革%吕芳%吴学功%王向阳
曹崇革%呂芳%吳學功%王嚮暘
조숭혁%려방%오학공%왕향양
腰椎间盘%APLD%髓核切吸
腰椎間盤%APLD%髓覈切吸
요추간반%APLD%수핵절흡
目的本文报道了采用APLD技术行腰椎间盘突出髓核摘除术102例,研究APLD手术的适应症和禁忌症,APLD的特点和易出现的情况及并发症,以提高手术疗效.方法利用有影像增强系统X线机,在透视下准确进入患病椎间盘内,用髓核切吸器连接输液器和负压吸引器,以300次/秒的速度反复切割抽吸髓核组织,随时观察吸出之髓核的颜色、性状及有无疤痕硬结块,充分切吸足够量的髓核后,退出髓核自动切吸器,令患者仰卧做直腿抬高试验,观察治疗效果.结果本组102例术后随访3月-2年,优良率94%,2例无效经开放手术证实为根管狭窄、椎间盘碎块脱出游离于椎管,与术前诊断不清适应症选择不当有关.结论 APLD术有直接切吸髓核但不干扰椎管正常结构,具有创伤小、恢复快、住院时间短、术后痛苦少、护理简单、无严重并发症等优点,较开放手术容易被患者接受,是介于保守疗法和开放手术之间的一种补充方法.
目的本文報道瞭採用APLD技術行腰椎間盤突齣髓覈摘除術102例,研究APLD手術的適應癥和禁忌癥,APLD的特點和易齣現的情況及併髮癥,以提高手術療效.方法利用有影像增彊繫統X線機,在透視下準確進入患病椎間盤內,用髓覈切吸器連接輸液器和負壓吸引器,以300次/秒的速度反複切割抽吸髓覈組織,隨時觀察吸齣之髓覈的顏色、性狀及有無疤痕硬結塊,充分切吸足夠量的髓覈後,退齣髓覈自動切吸器,令患者仰臥做直腿抬高試驗,觀察治療效果.結果本組102例術後隨訪3月-2年,優良率94%,2例無效經開放手術證實為根管狹窄、椎間盤碎塊脫齣遊離于椎管,與術前診斷不清適應癥選擇不噹有關.結論 APLD術有直接切吸髓覈但不榦擾椎管正常結構,具有創傷小、恢複快、住院時間短、術後痛苦少、護理簡單、無嚴重併髮癥等優點,較開放手術容易被患者接受,是介于保守療法和開放手術之間的一種補充方法.
목적본문보도료채용APLD기술행요추간반돌출수핵적제술102례,연구APLD수술적괄응증화금기증,APLD적특점화역출현적정황급병발증,이제고수술료효.방법이용유영상증강계통X선궤,재투시하준학진입환병추간반내,용수핵절흡기련접수액기화부압흡인기,이300차/초적속도반복절할추흡수핵조직,수시관찰흡출지수핵적안색、성상급유무파흔경결괴,충분절흡족구량적수핵후,퇴출수핵자동절흡기,령환자앙와주직퇴태고시험,관찰치료효과.결과본조102례술후수방3월-2년,우량솔94%,2례무효경개방수술증실위근관협착、추간반쇄괴탈출유리우추관,여술전진단불청괄응증선택불당유관.결론 APLD술유직접절흡수핵단불간우추관정상결구,구유창상소、회복쾌、주원시간단、술후통고소、호리간단、무엄중병발증등우점,교개방수술용역피환자접수,시개우보수요법화개방수술지간적일충보충방법.