中华器官移植杂志
中華器官移植雜誌
중화기관이식잡지
CHINESE JOURNAL OF ORGAN TRANSPLANTATION
2008年
8期
479-482
,共4页
陈小松%张明%李齐根%韩龙志%徐宁%罗毅%沈从欢%邢天宇%奚志峰%薛峰%张建军%夏强
陳小鬆%張明%李齊根%韓龍誌%徐寧%囉毅%瀋從歡%邢天宇%奚誌峰%薛峰%張建軍%夏彊
진소송%장명%리제근%한룡지%서저%라의%침종환%형천우%해지봉%설봉%장건군%하강
肝功能衰竭%肝移植%肺炎
肝功能衰竭%肝移植%肺炎
간공능쇠갈%간이식%폐염
Liver failure%Liver transplantation%Pneumonia
目的 探讨和分析肝功能衰竭患者肝移植后并发肺炎的危险因素.方法 回顾性分析2004年9月至2006年12月80例肝功能衰竭肝移植患者的临床资料.将80例患者分为肺炎组和对照组,应用多因素分析寻找肝功能衰竭患者肝移植后并发肺炎的独立危险因素.结果 肺炎组27例,死亡13例,对照组53例,死亡5例.多因素分析显示肝移植后发生肺炎与患者死亡密切相关(OR=14.857,95%的可信区间为3.703～59.612,P=0.0001).与发牛肺炎密切相关的因素有:年龄(OR=1.976,95%的可信区间为1.090～3.582,P=0.0249)、肝肾综合征(OR=5.266,95%的可信区间为0.912～30.414,P=0.0634)以及移植肝功能不良(OR=91.997,95%的可信区间为19.000～445.440,P=0.0001).肺炎的发生与术前Ⅲ级以上肝性脑病无相关性.结论 肝功能衰竭患者肝移植术后发生肺炎是导致其死亡的主要原因之一;年龄、肝肾综合征和移植肝功能不良是肝移植后发生肺炎的独立危险因素.
目的 探討和分析肝功能衰竭患者肝移植後併髮肺炎的危險因素.方法 迴顧性分析2004年9月至2006年12月80例肝功能衰竭肝移植患者的臨床資料.將80例患者分為肺炎組和對照組,應用多因素分析尋找肝功能衰竭患者肝移植後併髮肺炎的獨立危險因素.結果 肺炎組27例,死亡13例,對照組53例,死亡5例.多因素分析顯示肝移植後髮生肺炎與患者死亡密切相關(OR=14.857,95%的可信區間為3.703～59.612,P=0.0001).與髮牛肺炎密切相關的因素有:年齡(OR=1.976,95%的可信區間為1.090～3.582,P=0.0249)、肝腎綜閤徵(OR=5.266,95%的可信區間為0.912～30.414,P=0.0634)以及移植肝功能不良(OR=91.997,95%的可信區間為19.000～445.440,P=0.0001).肺炎的髮生與術前Ⅲ級以上肝性腦病無相關性.結論 肝功能衰竭患者肝移植術後髮生肺炎是導緻其死亡的主要原因之一;年齡、肝腎綜閤徵和移植肝功能不良是肝移植後髮生肺炎的獨立危險因素.
목적 탐토화분석간공능쇠갈환자간이식후병발폐염적위험인소.방법 회고성분석2004년9월지2006년12월80례간공능쇠갈간이식환자적림상자료.장80례환자분위폐염조화대조조,응용다인소분석심조간공능쇠갈환자간이식후병발폐염적독립위험인소.결과 폐염조27례,사망13례,대조조53례,사망5례.다인소분석현시간이식후발생폐염여환자사망밀절상관(OR=14.857,95%적가신구간위3.703～59.612,P=0.0001).여발우폐염밀절상관적인소유:년령(OR=1.976,95%적가신구간위1.090～3.582,P=0.0249)、간신종합정(OR=5.266,95%적가신구간위0.912～30.414,P=0.0634)이급이식간공능불량(OR=91.997,95%적가신구간위19.000～445.440,P=0.0001).폐염적발생여술전Ⅲ급이상간성뇌병무상관성.결론 간공능쇠갈환자간이식술후발생폐염시도치기사망적주요원인지일;년령、간신종합정화이식간공능불량시간이식후발생폐염적독립위험인소.
Objective To investigate the risk factors of pulmonary infection in the liver transplantation recipients with hepatic failure.Methods A retrospective study was performed on the clinical data of 80 patients in our department from Sep.2004 to Dec.2006.The patients were divided into pulmonary infection group (27 cases) and control group (50 cases).Risk factors of pneumonia were analyzed by multiple factor analysis in order to find out reasons of pneumonia.Results In the pulmonary infection group,13 died,and in the control group,5 died.Multiple factor analysis revealed the death was related closely with pneumonia after liver transplantation [OR:14.857,CI 95%(3.703-59.612),P=0.0001)].The factors which related closely with pneumonia were as follows:age [(OR=1.976,CI 95% (1.090-3.582),P=0.0249),liver-kidney syndrome [(OR=5.266,CI 95%(0.912-30.414),P=0.0634)and dysfunction of transplanted liver [(OR=91.997,CI 95%(19.000-445.440),P＜0.01).Conclusions Pneumonia was the most important reason of deaths in the liver transplantation recipients suffered from hepatic failure.Age,liver-kidney syndrome and dysfunction of transplanted liver were the independent risk factor of pneumonia after liver transplantation.
