中国中西医结合急救杂志
中國中西醫結閤急救雜誌
중국중서의결합급구잡지
INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE IN PRACTICE OF CRITICAL CARE MEDICINE
2008年
2期
92-94
,共3页
龚裕强%施小燕%陈毅军%孙来芳%应斌宇%陈大庆%庄荣
龔裕彊%施小燕%陳毅軍%孫來芳%應斌宇%陳大慶%莊榮
공유강%시소연%진의군%손래방%응빈우%진대경%장영
茶多酚%急性呼吸窘迫综合征%丙二醛%超氧化物歧化酶%还原型谷胱甘肽
茶多酚%急性呼吸窘迫綜閤徵%丙二醛%超氧化物歧化酶%還原型穀胱甘肽
다다분%급성호흡군박종합정%병이철%초양화물기화매%환원형곡광감태
目的 观察雾化吸入茶多酚对急性呼吸窘迫综合征(ARDS)动物模型的干预效果,探讨其对ARDS兔肺的抗氧化作用机制.方法 静脉注射油酸建立兔ARDS模型.将24只日本大耳白兔随机均分为对照组、雾化A组和雾化B组.对照组采用机械通气+雾化吸人生理盐水4 ml/kg;雾化A组采用机械通气+雾化吸入茶多酚25 mg/kg;雾化B组采用机械通气+雾化吸入茶多酚50 mg/kg.机械通气4 h后处死各组动物,取右肺下叶中部组织,测定丙二醛(MDA)、超氧化物歧化酶(SOD)和还原型谷胱甘肽(GSH)水平;取左肺下叶中部组织观察病理学变化.结果 两个雾化组机械通气4 h后动物动脉血氧分压(PaO2)均明显高于对照组,二氧化碳分压(PaCo2)均明显低于对照组(P均＜0.01);但两个雾化组间比较差异却无统计学意义(P均＞0.05).两个雾化组间肺组织病理学改变基本相似;对照组肺组织病理学改变要明显比两个雾化组严重.与对照组比较,两个雾化组MDA水平均显著降低[A组(389.58±4.71)μmol/g,B组(213.84±43.25)μmol/g,对照组(648.12±8.23)μmol/g,P＜0.05和P＜0.01],SOD活性均显著升高[A组(45.43±5.27)kU/g,B组(40.46±4.35)kU/g,对照组(12.59±3.36)kU/g,P均＜0.01],GSH也均显著升高(A组(88.52±7.29)μg/g,B组(116.34±9.33)μg/g,对照组(64.03±8.17)μg/g,P＜0.05和P＜0.01],且雾化B组MDA降低及GSH升高的水平较雾化A组更显著(P均＜0.05).结论 茶多酚通过其抗氧化作用可以减轻ARDS肺组织病理学改变,改善ARDS的临床表现.
目的 觀察霧化吸入茶多酚對急性呼吸窘迫綜閤徵(ARDS)動物模型的榦預效果,探討其對ARDS兔肺的抗氧化作用機製.方法 靜脈註射油痠建立兔ARDS模型.將24隻日本大耳白兔隨機均分為對照組、霧化A組和霧化B組.對照組採用機械通氣+霧化吸人生理鹽水4 ml/kg;霧化A組採用機械通氣+霧化吸入茶多酚25 mg/kg;霧化B組採用機械通氣+霧化吸入茶多酚50 mg/kg.機械通氣4 h後處死各組動物,取右肺下葉中部組織,測定丙二醛(MDA)、超氧化物歧化酶(SOD)和還原型穀胱甘肽(GSH)水平;取左肺下葉中部組織觀察病理學變化.結果 兩箇霧化組機械通氣4 h後動物動脈血氧分壓(PaO2)均明顯高于對照組,二氧化碳分壓(PaCo2)均明顯低于對照組(P均＜0.01);但兩箇霧化組間比較差異卻無統計學意義(P均＞0.05).兩箇霧化組間肺組織病理學改變基本相似;對照組肺組織病理學改變要明顯比兩箇霧化組嚴重.與對照組比較,兩箇霧化組MDA水平均顯著降低[A組(389.58±4.71)μmol/g,B組(213.84±43.25)μmol/g,對照組(648.12±8.23)μmol/g,P＜0.05和P＜0.01],SOD活性均顯著升高[A組(45.43±5.27)kU/g,B組(40.46±4.35)kU/g,對照組(12.59±3.36)kU/g,P均＜0.01],GSH也均顯著升高(A組(88.52±7.29)μg/g,B組(116.34±9.33)μg/g,對照組(64.03±8.17)μg/g,P＜0.05和P＜0.01],且霧化B組MDA降低及GSH升高的水平較霧化A組更顯著(P均＜0.05).結論 茶多酚通過其抗氧化作用可以減輕ARDS肺組織病理學改變,改善ARDS的臨床錶現.
목적 관찰무화흡입다다분대급성호흡군박종합정(ARDS)동물모형적간예효과,탐토기대ARDS토폐적항양화작용궤제.방법 정맥주사유산건립토ARDS모형.장24지일본대이백토수궤균분위대조조、무화A조화무화B조.대조조채용궤계통기+무화흡인생리염수4 ml/kg;무화A조채용궤계통기+무화흡입다다분25 mg/kg;무화B조채용궤계통기+무화흡입다다분50 mg/kg.궤계통기4 h후처사각조동물,취우폐하협중부조직,측정병이철(MDA)、초양화물기화매(SOD)화환원형곡광감태(GSH)수평;취좌폐하협중부조직관찰병이학변화.결과 량개무화조궤계통기4 h후동물동맥혈양분압(PaO2)균명현고우대조조,이양화탄분압(PaCo2)균명현저우대조조(P균＜0.01);단량개무화조간비교차이각무통계학의의(P균＞0.05).량개무화조간폐조직병이학개변기본상사;대조조폐조직병이학개변요명현비량개무화조엄중.여대조조비교,량개무화조MDA수평균현저강저[A조(389.58±4.71)μmol/g,B조(213.84±43.25)μmol/g,대조조(648.12±8.23)μmol/g,P＜0.05화P＜0.01],SOD활성균현저승고[A조(45.43±5.27)kU/g,B조(40.46±4.35)kU/g,대조조(12.59±3.36)kU/g,P균＜0.01],GSH야균현저승고(A조(88.52±7.29)μg/g,B조(116.34±9.33)μg/g,대조조(64.03±8.17)μg/g,P＜0.05화P＜0.01],차무화B조MDA강저급GSH승고적수평교무화A조경현저(P균＜0.05).결론 다다분통과기항양화작용가이감경ARDS폐조직병이학개변,개선ARDS적림상표현.
