海外英语(中旬刊)
海外英語(中旬刊)
해외영어(중순간)
OVERSEAS ENGLISH
2010年
8期
271-272
,共2页
模糊性语言%翻译策略
模糊性語言%翻譯策略
모호성어언%번역책략
人类语言中存在着大量的模糊性词汇或表述,它们用来表述一些灵活的不明确的意义,语言的这种模糊性的存在给译者带来了挑战.掌握模糊性语言的翻译策略对译者来说有重要意义.
人類語言中存在著大量的模糊性詞彙或錶述,它們用來錶述一些靈活的不明確的意義,語言的這種模糊性的存在給譯者帶來瞭挑戰.掌握模糊性語言的翻譯策略對譯者來說有重要意義.
인류어언중존재착대량적모호성사회혹표술,타문용래표술일사령활적불명학적의의,어언적저충모호성적존재급역자대래료도전.장악모호성어언적번역책략대역자래설유중요의의.