中国中西医结合皮肤性病学杂志
中國中西醫結閤皮膚性病學雜誌
중국중서의결합피부성병학잡지
CHINESE JOURNAL OF DERMATOVENEROLOGY OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE
2011年
3期
184-185
,共2页
郑任山%杨凤翔%刘显光%朱华江
鄭任山%楊鳳翔%劉顯光%硃華江
정임산%양봉상%류현광%주화강
面部脏腑分区%传统分型%内治法%痤疮
麵部髒腑分區%傳統分型%內治法%痤瘡
면부장부분구%전통분형%내치법%좌창
目的 观察从面部脏腑分区辨证论治寻常痤疮的疗效.方法 寻常痤疮患者128例随机分成两组,治疗组64例,对照组64例.治疗组从心辨证用栀子黄连汤加减,从肝辨证用丹栀逍遥散加减,从脾辨证用健脾散结汤加减,从肺辨证用枇杷清肺饮加减,从肾辨证用知柏地黄汤加减,无法分区者按传统分型用枇杷清肺饮加减,疗程4周.对照组用枇杷清肺饮加减,疗程4周.结果 治疗组有效率优于对照组(P<0.01).结论 从面部脏腑分区辨证论治寻常痤疮比传统辨治疗效更佳.
目的 觀察從麵部髒腑分區辨證論治尋常痤瘡的療效.方法 尋常痤瘡患者128例隨機分成兩組,治療組64例,對照組64例.治療組從心辨證用梔子黃連湯加減,從肝辨證用丹梔逍遙散加減,從脾辨證用健脾散結湯加減,從肺辨證用枇杷清肺飲加減,從腎辨證用知柏地黃湯加減,無法分區者按傳統分型用枇杷清肺飲加減,療程4週.對照組用枇杷清肺飲加減,療程4週.結果 治療組有效率優于對照組(P<0.01).結論 從麵部髒腑分區辨證論治尋常痤瘡比傳統辨治療效更佳.
목적 관찰종면부장부분구변증론치심상좌창적료효.방법 심상좌창환자128례수궤분성량조,치료조64례,대조조64례.치료조종심변증용치자황련탕가감,종간변증용단치소요산가감,종비변증용건비산결탕가감,종폐변증용비파청폐음가감,종신변증용지백지황탕가감,무법분구자안전통분형용비파청폐음가감,료정4주.대조조용비파청폐음가감,료정4주.결과 치료조유효솔우우대조조(P<0.01).결론 종면부장부분구변증론치심상좌창비전통변치료효경가.