梧州学院学报
梧州學院學報
오주학원학보
JOURNAL OF WUZHOU UNIVERSITY
2009年
2期
1-9
,共9页
客家话%本地话%客家人%民性%生存
客傢話%本地話%客傢人%民性%生存
객가화%본지화%객가인%민성%생존
语言积淀着一定的族群民性,族群民性在某种程度上也会反映在语言中.贺州客家人,年长者倾向于只讲客家话,表现出比较强烈的"自家人"的族群认同意识.年轻人虽然也讲具有族群认同性的客家话,但也开始习操本地话,这体现出加强族群交往的意愿.这种情形还体现在墟场用客家话作为交易语言层面,因为客家人长于经商,从而获得更好的生存质量,于是墟场更多使用客家话作为交易语言.其实,这些选择都是遵循族群有效生存原则的结果.
語言積澱著一定的族群民性,族群民性在某種程度上也會反映在語言中.賀州客傢人,年長者傾嚮于隻講客傢話,錶現齣比較彊烈的"自傢人"的族群認同意識.年輕人雖然也講具有族群認同性的客傢話,但也開始習操本地話,這體現齣加彊族群交往的意願.這種情形還體現在墟場用客傢話作為交易語言層麵,因為客傢人長于經商,從而穫得更好的生存質量,于是墟場更多使用客傢話作為交易語言.其實,這些選擇都是遵循族群有效生存原則的結果.
어언적정착일정적족군민성,족군민성재모충정도상야회반영재어언중.하주객가인,년장자경향우지강객가화,표현출비교강렬적"자가인"적족군인동의식.년경인수연야강구유족군인동성적객가화,단야개시습조본지화,저체현출가강족군교왕적의원.저충정형환체현재허장용객가화작위교역어언층면,인위객가인장우경상,종이획득경호적생존질량,우시허장경다사용객가화작위교역어언.기실,저사선택도시준순족군유효생존원칙적결과.