青岛大学师范学院学报
青島大學師範學院學報
청도대학사범학원학보
JOURNAL OF TEACHERS COLLEGE QINGDAO UNIVERSITY
2010年
2期
96-101
,共6页
汉语简单句%量词%辖域歧义%逻辑表达式%消歧
漢語簡單句%量詞%轄域歧義%邏輯錶達式%消歧
한어간단구%량사%할역기의%라집표체식%소기
量词辖域歧义是语言研究的重要课题之一.英、汉语在量词辖域歧义方面存在不对称的现象.汉语简单句中存在着多种类型的量词辖域歧义现象,主要体现为量词与量词、量词与否定词、量词与疑问词以及量词与联结词之间的辖域歧义.量词辖域歧义现象的存在,在一定程度上造成了语言使用和理解方面的困难.为了使语言表达得更加严密、准确,可以采用语音、词汇、语法以及语境等手段消除语句的量词辖域歧义现象.
量詞轄域歧義是語言研究的重要課題之一.英、漢語在量詞轄域歧義方麵存在不對稱的現象.漢語簡單句中存在著多種類型的量詞轄域歧義現象,主要體現為量詞與量詞、量詞與否定詞、量詞與疑問詞以及量詞與聯結詞之間的轄域歧義.量詞轄域歧義現象的存在,在一定程度上造成瞭語言使用和理解方麵的睏難.為瞭使語言錶達得更加嚴密、準確,可以採用語音、詞彙、語法以及語境等手段消除語句的量詞轄域歧義現象.
량사할역기의시어언연구적중요과제지일.영、한어재량사할역기의방면존재불대칭적현상.한어간단구중존재착다충류형적량사할역기의현상,주요체현위량사여량사、량사여부정사、량사여의문사이급량사여련결사지간적할역기의.량사할역기의현상적존재,재일정정도상조성료어언사용화리해방면적곤난.위료사어언표체득경가엄밀、준학,가이채용어음、사회、어법이급어경등수단소제어구적량사할역기의현상.
