中国现代医生
中國現代醫生
중국현대의생
CHINA MODERN DOCTOR
2011年
12期
30-32
,共3页
郭旗%田和炳%李兴勇%吴蓉%方先英%谢弢%黄德军
郭旂%田和炳%李興勇%吳蓉%方先英%謝弢%黃德軍
곽기%전화병%리흥용%오용%방선영%사도%황덕군
重症老年性骨质疏松症%小针刀%腰背痛%症状体征积分
重癥老年性骨質疏鬆癥%小針刀%腰揹痛%癥狀體徵積分
중증노년성골질소송증%소침도%요배통%증상체정적분
目的 观察小针刀松解术缓解SSOP腰背痛的疗效及安全性.方法 用自身对比法,选择30例住院患者,在常规抗骨质疏松治疗及针灸推拿治疗基础上,于试验第1、7天各行1次小针刀治疗.于第1、3、7、9天及结束时用MPQ量表及症状体征积分表评定,随访3个月.结果 自第3天开始MPQ中各项(除NWC)、SSS、疼痛及证候轻重程度与疗前相比在各观察时点均有显著改善,两次小针刀松解术后,上述各项指标均较该次术前有明显改善(P<0.01);而两次术间相比,VAS及SSS有明显改善(P<0.05),但其余指标无显著改善(P>0.05),治疗结束时与第2次小针刀治疗后相比,MPQ中各项有显著改善(P<0.05),但疼痛及证候轻重程度无明显变化(P>0.05);疼痛显著与部分缓解时间分别为(10.90±5.10)、(3.67±1.74)d,证候显著与部分缓解时间分别为(15.1±8.1)、(8.0±2.1)d.结论 小针刀松解术对SSOP腰背痛有明确的缓解疼痛、改善证候的作用,且见效快、创伤小、不良反应少、操作简单.
目的 觀察小針刀鬆解術緩解SSOP腰揹痛的療效及安全性.方法 用自身對比法,選擇30例住院患者,在常規抗骨質疏鬆治療及針灸推拿治療基礎上,于試驗第1、7天各行1次小針刀治療.于第1、3、7、9天及結束時用MPQ量錶及癥狀體徵積分錶評定,隨訪3箇月.結果 自第3天開始MPQ中各項(除NWC)、SSS、疼痛及證候輕重程度與療前相比在各觀察時點均有顯著改善,兩次小針刀鬆解術後,上述各項指標均較該次術前有明顯改善(P<0.01);而兩次術間相比,VAS及SSS有明顯改善(P<0.05),但其餘指標無顯著改善(P>0.05),治療結束時與第2次小針刀治療後相比,MPQ中各項有顯著改善(P<0.05),但疼痛及證候輕重程度無明顯變化(P>0.05);疼痛顯著與部分緩解時間分彆為(10.90±5.10)、(3.67±1.74)d,證候顯著與部分緩解時間分彆為(15.1±8.1)、(8.0±2.1)d.結論 小針刀鬆解術對SSOP腰揹痛有明確的緩解疼痛、改善證候的作用,且見效快、創傷小、不良反應少、操作簡單.
목적 관찰소침도송해술완해SSOP요배통적료효급안전성.방법 용자신대비법,선택30례주원환자,재상규항골질소송치료급침구추나치료기출상,우시험제1、7천각행1차소침도치료.우제1、3、7、9천급결속시용MPQ량표급증상체정적분표평정,수방3개월.결과 자제3천개시MPQ중각항(제NWC)、SSS、동통급증후경중정도여료전상비재각관찰시점균유현저개선,량차소침도송해술후,상술각항지표균교해차술전유명현개선(P<0.01);이량차술간상비,VAS급SSS유명현개선(P<0.05),단기여지표무현저개선(P>0.05),치료결속시여제2차소침도치료후상비,MPQ중각항유현저개선(P<0.05),단동통급증후경중정도무명현변화(P>0.05);동통현저여부분완해시간분별위(10.90±5.10)、(3.67±1.74)d,증후현저여부분완해시간분별위(15.1±8.1)、(8.0±2.1)d.결론 소침도송해술대SSOP요배통유명학적완해동통、개선증후적작용,차견효쾌、창상소、불량반응소、조작간단.