新余高专学报
新餘高專學報
신여고전학보
JOURNAL OF XIN YU COLLEGE
2011年
4期
20-23
,共4页
诉讼调解%检察监督%处分原则%审判独立
訴訟調解%檢察鑑督%處分原則%審判獨立
소송조해%검찰감독%처분원칙%심판독립
lawsuit-mediation%procuratorial supervision%voluntary principle%judicial independence
诉讼调解在当今构建和谐社会的政治语境下,已经成为一种司法政策导向,调解结案更多地成为民事司法的目的而不是纠纷解决的方式。诉讼调解中实体法和程序法的双重软化凸显了检察机关进行诉讼调解检察监督的必要性。诉讼调解检察监督并不违背合法、自愿调解原则,并不干涉法院的独立审判。规范诉讼调解检察监督的提起范围和提起方式则成为理论界和实务界必须认真审视的课题。
訴訟調解在噹今構建和諧社會的政治語境下,已經成為一種司法政策導嚮,調解結案更多地成為民事司法的目的而不是糾紛解決的方式。訴訟調解中實體法和程序法的雙重軟化凸顯瞭檢察機關進行訴訟調解檢察鑑督的必要性。訴訟調解檢察鑑督併不違揹閤法、自願調解原則,併不榦涉法院的獨立審判。規範訴訟調解檢察鑑督的提起範圍和提起方式則成為理論界和實務界必鬚認真審視的課題。
소송조해재당금구건화해사회적정치어경하,이경성위일충사법정책도향,조해결안경다지성위민사사법적목적이불시규분해결적방식。소송조해중실체법화정서법적쌍중연화철현료검찰궤관진행소송조해검찰감독적필요성。소송조해검찰감독병불위배합법、자원조해원칙,병불간섭법원적독립심판。규범소송조해검찰감독적제기범위화제기방식칙성위이론계화실무계필수인진심시적과제。
Lawsuit-mediation has become a judicial policy instead of a way of solving disputes in the background of building harmonious society.The lack of substantive law and procedure law makes it important to build procuratorial supervision.The involvement of procuratorial supervision does not conflict with the voluntary principle and judicial independence.It is necessary for us to define the circumstances and scope of procuratorial supervision.