临床和实验医学杂志
臨床和實驗醫學雜誌
림상화실험의학잡지
JOURNAL OF CLINICAL AND EXPERIMENTAL MEDICINE
2012年
17期
1376-1377
,共2页
姚骏%张雪%孙延平%项洪刚
姚駿%張雪%孫延平%項洪剛
요준%장설%손연평%항홍강
结直肠肿瘤%腹腔镜手术%疗效%预后
結直腸腫瘤%腹腔鏡手術%療效%預後
결직장종류%복강경수술%료효%예후
目的 评价腹腔镜手术治疗结直肠癌的临床效果,并对患者预后进行分析.方法 选取2003年1月至2010年12月接受结直肠肿瘤治疗的患者746例,所有患者根据患者病理情况、分期和手术方法不同分为腹腔镜组和传统手术组,比较分析两组治疗方法的效果和预后.结果 腹腔镜组较传统手术组手术时间短,术中出血量少,感染率和并发症少.随访观察6个月至5年,腹腔镜组转移率为2.95%;传统手术组转移率为10.19%,传统手术组术后转移率高于腹腔镜组,两组术后转移率差异显著( P<0.05).腹腔镜组与传统手术组随访观察满3年生存率比较,腹腔镜组3年生存率高于传统手术组(P<0.05);3年复发率比较,腹腔镜组3年复发率低于传统手术组(P<0.05).两组不同Dukes'分期死亡情况也不同.结论 腹腔镜手术治疗结直肠肿瘤安全可行,且其效果可与传统开腹手术同等,甚至优于传统手术效果,腹腔镜治疗能够降低术后肿瘤转移率和复发率,提高患者生存率.
目的 評價腹腔鏡手術治療結直腸癌的臨床效果,併對患者預後進行分析.方法 選取2003年1月至2010年12月接受結直腸腫瘤治療的患者746例,所有患者根據患者病理情況、分期和手術方法不同分為腹腔鏡組和傳統手術組,比較分析兩組治療方法的效果和預後.結果 腹腔鏡組較傳統手術組手術時間短,術中齣血量少,感染率和併髮癥少.隨訪觀察6箇月至5年,腹腔鏡組轉移率為2.95%;傳統手術組轉移率為10.19%,傳統手術組術後轉移率高于腹腔鏡組,兩組術後轉移率差異顯著( P<0.05).腹腔鏡組與傳統手術組隨訪觀察滿3年生存率比較,腹腔鏡組3年生存率高于傳統手術組(P<0.05);3年複髮率比較,腹腔鏡組3年複髮率低于傳統手術組(P<0.05).兩組不同Dukes'分期死亡情況也不同.結論 腹腔鏡手術治療結直腸腫瘤安全可行,且其效果可與傳統開腹手術同等,甚至優于傳統手術效果,腹腔鏡治療能夠降低術後腫瘤轉移率和複髮率,提高患者生存率.
목적 평개복강경수술치료결직장암적림상효과,병대환자예후진행분석.방법 선취2003년1월지2010년12월접수결직장종류치료적환자746례,소유환자근거환자병리정황、분기화수술방법불동분위복강경조화전통수술조,비교분석량조치료방법적효과화예후.결과 복강경조교전통수술조수술시간단,술중출혈량소,감염솔화병발증소.수방관찰6개월지5년,복강경조전이솔위2.95%;전통수술조전이솔위10.19%,전통수술조술후전이솔고우복강경조,량조술후전이솔차이현저( P<0.05).복강경조여전통수술조수방관찰만3년생존솔비교,복강경조3년생존솔고우전통수술조(P<0.05);3년복발솔비교,복강경조3년복발솔저우전통수술조(P<0.05).량조불동Dukes'분기사망정황야불동.결론 복강경수술치료결직장종류안전가행,차기효과가여전통개복수술동등,심지우우전통수술효과,복강경치료능구강저술후종류전이솔화복발솔,제고환자생존솔.