中国医药
中國醫藥
중국의약
CHINA MEDICINE
2011年
2期
143-144
,共2页
胃肿瘤%肿瘤转移%卡培他滨%放射疗法,适形
胃腫瘤%腫瘤轉移%卡培他濱%放射療法,適形
위종류%종류전이%잡배타빈%방사요법,괄형
目的 观察三维适形放射治疗(3DCRT)联合卡培他滨治疗胃癌肝转移的临床疗效及不良反应.方法 将46例不能手术的胃癌肝转移患者完全随机分为2组,化疗组20例接受卡培他滨化疗,放化疗组26例,3DCRT联合卡培他滨化疗,观察2组的临床疗效和不良反应情况.结果 放化疗组有效率为76.9%,化疗组有效率为35.0%,放化疗组的有效率明显高于化疗组(P<0.05).放化疗组的中位疾病进展时间为4个月,1年生存率为53.8%(14例),中位生存期为7.5个月;化疗组则分别为3个月、40.0%(8例)、4.5个月.近期不良反应2组之间差异无统计学意义(P>0.05),且经积极对症治疗后缓解,未影响治疗.结论 3DCRT联合口服卡培他滨疗效较好,不良反应可耐受,可作为胃癌肝转移患者的一个治疗选择.
目的 觀察三維適形放射治療(3DCRT)聯閤卡培他濱治療胃癌肝轉移的臨床療效及不良反應.方法 將46例不能手術的胃癌肝轉移患者完全隨機分為2組,化療組20例接受卡培他濱化療,放化療組26例,3DCRT聯閤卡培他濱化療,觀察2組的臨床療效和不良反應情況.結果 放化療組有效率為76.9%,化療組有效率為35.0%,放化療組的有效率明顯高于化療組(P<0.05).放化療組的中位疾病進展時間為4箇月,1年生存率為53.8%(14例),中位生存期為7.5箇月;化療組則分彆為3箇月、40.0%(8例)、4.5箇月.近期不良反應2組之間差異無統計學意義(P>0.05),且經積極對癥治療後緩解,未影響治療.結論 3DCRT聯閤口服卡培他濱療效較好,不良反應可耐受,可作為胃癌肝轉移患者的一箇治療選擇.
목적 관찰삼유괄형방사치료(3DCRT)연합잡배타빈치료위암간전이적림상료효급불량반응.방법 장46례불능수술적위암간전이환자완전수궤분위2조,화료조20례접수잡배타빈화료,방화료조26례,3DCRT연합잡배타빈화료,관찰2조적림상료효화불량반응정황.결과 방화료조유효솔위76.9%,화료조유효솔위35.0%,방화료조적유효솔명현고우화료조(P<0.05).방화료조적중위질병진전시간위4개월,1년생존솔위53.8%(14례),중위생존기위7.5개월;화료조칙분별위3개월、40.0%(8례)、4.5개월.근기불량반응2조지간차이무통계학의의(P>0.05),차경적겁대증치료후완해,미영향치료.결론 3DCRT연합구복잡배타빈료효교호,불량반응가내수,가작위위암간전이환자적일개치료선택.