中华手外科杂志
中華手外科雜誌
중화수외과잡지
CHINESE JOURNAL OF HAND SURGERY
2008年
3期
151-153
,共3页
陈雷%路来金%张志新%宋良松%刘彬%刘志刚%藤哲
陳雷%路來金%張誌新%宋良鬆%劉彬%劉誌剛%籐哲
진뢰%로래금%장지신%송량송%류빈%류지강%등철
骨折%骨折固定术,内%治疗结果%掌板
骨摺%骨摺固定術,內%治療結果%掌闆
골절%골절고정술,내%치료결과%장판
Fractures,bone%Fracture fixation,internal%Treatment outcome%Volar plate
目的 总结利用经皮闭合穿针治疗新鲜掌板撕脱骨折的经验,为临床治疗掌板撕脱骨折提供可靠、有效的治疗方法.方法 2002-2007年,对6例掌板撕脱骨折的患者,在局部麻醉下经皮闭合穿针内固定方法进行治疗.6例均为近侧指间关节中节指骨基底撕脱骨折.受伤至手术的时间为1~8d,平均3.5d.结果 术后随访时间为3个月至5年3个月,平均1年5个月.6例患者均于术后6~8周(平均6.8周)达到骨折愈合.患指经功能锻炼后,术后均无静息痛,近侧指间关节屈曲为78°~100°(平均83.5°),伸直0°~-10°(平均-6.5°).结论 经皮(屈曲阻挡,Flexion blocking)闭合穿针内固定是一种治疗手指近侧指间关节掌板撕脱骨折可靠、有效的方法.
目的 總結利用經皮閉閤穿針治療新鮮掌闆撕脫骨摺的經驗,為臨床治療掌闆撕脫骨摺提供可靠、有效的治療方法.方法 2002-2007年,對6例掌闆撕脫骨摺的患者,在跼部痳醉下經皮閉閤穿針內固定方法進行治療.6例均為近側指間關節中節指骨基底撕脫骨摺.受傷至手術的時間為1~8d,平均3.5d.結果 術後隨訪時間為3箇月至5年3箇月,平均1年5箇月.6例患者均于術後6~8週(平均6.8週)達到骨摺愈閤.患指經功能鍛煉後,術後均無靜息痛,近側指間關節屈麯為78°~100°(平均83.5°),伸直0°~-10°(平均-6.5°).結論 經皮(屈麯阻擋,Flexion blocking)閉閤穿針內固定是一種治療手指近側指間關節掌闆撕脫骨摺可靠、有效的方法.
목적 총결이용경피폐합천침치료신선장판시탈골절적경험,위림상치료장판시탈골절제공가고、유효적치료방법.방법 2002-2007년,대6례장판시탈골절적환자,재국부마취하경피폐합천침내고정방법진행치료.6례균위근측지간관절중절지골기저시탈골절.수상지수술적시간위1~8d,평균3.5d.결과 술후수방시간위3개월지5년3개월,평균1년5개월.6례환자균우술후6~8주(평균6.8주)체도골절유합.환지경공능단련후,술후균무정식통,근측지간관절굴곡위78°~100°(평균83.5°),신직0°~-10°(평균-6.5°).결론 경피(굴곡조당,Flexion blocking)폐합천침내고정시일충치료수지근측지간관절장판시탈골절가고、유효적방법.
Objective To summarize the experience of treating acute volar plate avulsion fracture by percutaneous pin fixation, investigate its feasibility and effectiveness. and provide a reliable and effective treatment method for acute volar plate avulsion fractures. Methods From 2002 to 2007, 6 patients with acute volar plate avulsion fractures were treated surgically by percutaneous pin fixation under regional anesthesia. There were 4 men and 2 women with an average age of 26 years. Among them, 2 index fingers, 2 long fingers, 1 ring finger and 1 little finger were involved. The cause of the injury was sports injury in 4 cases, accident in 1 case, and forceful twisting in 1 case. Duration from injury to operation ranged from 1 to 8 days with an average of 3.5 days. Follow-up period ranged from 3 months to 5 years and 3 months, with an average of 1 year and 5 months. All 6 cases sustained avulsion fractures of middle phalanx base at the proximal interphalangeal (PIP) joint. Results All the patients achieved bone union at mean 6.8 weeks (range, 6 to 8 weeks) postoperatively. After rehabilitation PIP joint flexion reached 78° to 100° (average 83.5°) while PIP joint extension was 0° to -10°(average -6.5°). No static pain was found among those patients and they were all satisfied with their treatment outcome. Conclusion Percutaneous flexion blocking pin fixation was a reliable and effective treatment method for acute volar plate avulsion fractures.