浙江大学学报(人文社会科学版)
浙江大學學報(人文社會科學版)
절강대학학보(인문사회과학판)
JOURNAL OF ZHEJIANG UNIVERSITY(HUMANITIES AND SOCIAL SCINECES)
2006年
6期
145-153
,共9页
解构%延异%智慧%愚昧%益处%虚空
解構%延異%智慧%愚昧%益處%虛空
해구%연이%지혜%우매%익처%허공
如何在西方后现代文化和批评语境中诠释和发展<圣经>传统,是当代<圣经>解释学各种方法中的重要进路.希伯来<圣经>的智慧文献,作为犹太教正典"著作"部分最具边缘化意味的文本,还没有太多地被置于后现代理论框架下进行解读.借助德里达的解构哲学,可以了解作者在<传道书>中是如何运用一种新的二分法,解构了过分简单化、容易引起偏见的智愚二分法,但是他所替代的新的二分法(益处/虚空),与其说对以二元对立著称的智慧神学构成了破坏,不如说新的真实的明确区分仍然是难以捉摸的,它不得不被无限地推迟,这正对应于德里达意味上的"延异".如果说,德里达的"解构"是为了达到对逻辑中心论的颠覆,那么,<传道书>的"语言辩证法"则表现了在传统的智慧教导不足以描述现实生活的复杂和多元的情况下,人如何重新处理与上帝的关系,接受自相矛盾的生存世界.
如何在西方後現代文化和批評語境中詮釋和髮展<聖經>傳統,是噹代<聖經>解釋學各種方法中的重要進路.希伯來<聖經>的智慧文獻,作為猶太教正典"著作"部分最具邊緣化意味的文本,還沒有太多地被置于後現代理論框架下進行解讀.藉助德裏達的解構哲學,可以瞭解作者在<傳道書>中是如何運用一種新的二分法,解構瞭過分簡單化、容易引起偏見的智愚二分法,但是他所替代的新的二分法(益處/虛空),與其說對以二元對立著稱的智慧神學構成瞭破壞,不如說新的真實的明確區分仍然是難以捉摸的,它不得不被無限地推遲,這正對應于德裏達意味上的"延異".如果說,德裏達的"解構"是為瞭達到對邏輯中心論的顛覆,那麽,<傳道書>的"語言辯證法"則錶現瞭在傳統的智慧教導不足以描述現實生活的複雜和多元的情況下,人如何重新處理與上帝的關繫,接受自相矛盾的生存世界.
여하재서방후현대문화화비평어경중전석화발전<골경>전통,시당대<골경>해석학각충방법중적중요진로.희백래<골경>적지혜문헌,작위유태교정전"저작"부분최구변연화의미적문본,환몰유태다지피치우후현대이론광가하진행해독.차조덕리체적해구철학,가이료해작자재<전도서>중시여하운용일충신적이분법,해구료과분간단화、용역인기편견적지우이분법,단시타소체대적신적이분법(익처/허공),여기설대이이원대립저칭적지혜신학구성료파배,불여설신적진실적명학구분잉연시난이착모적,타불득불피무한지추지,저정대응우덕리체의미상적"연이".여과설,덕리체적"해구"시위료체도대라집중심론적전복,나요,<전도서>적"어언변증법"칙표현료재전통적지혜교도불족이묘술현실생활적복잡화다원적정황하,인여하중신처리여상제적관계,접수자상모순적생존세계.