CAJ | 학술논문

目的:描述乳腺癌家庭中患者及配偶的心理健康水平和生活质量水平,探讨影响患者生活质量的相关因素.方法:对55例乳腺癌家庭中患者和配偶应用症状自评量表(SCL-90)及简明健康状况调查表(SF-36)测定心理健康水平和生活质量水平,分析生活质量的影响因素.结果:①SCL-90量表测量结果提示,患者组在总分、阳性项目数、躯体化、强迫、人际关系、抑郁、焦虑及恐惧方面因子分高于常模;配偶在总分、阳性项目数、人际关系、抑郁及焦虑方面因子分高于常模;患者在躯体化、强迫、恐惧因子分上显著高于配偶;②与常模相比较乳腺癌患者生活质量各维度得分均显著下降,配偶在活力、社会功能、情绪角色、精神健康维度得分下降;③影响患者生活质量的因素包括年龄、教育程度、家庭收入、肿瘤分期、病程、治疗方式;患者的SCL-90总分、躯体化、焦虑、抑郁、恐惧因子分以及配偶的SCL-90总分、焦虑、抑郁因子分也与患者生活质量显著相关.结论:除了患者本人和疾病因素外,配偶存在的心理失衡也影响患者的生活质量,提示针对乳腺癌家庭的心理特点制定护理措施将有利于提高患者的生活质量.
목적:묘술유선암가정중환자급배우적심리건강수평화생활질량수평,탐토영향환자생활질량적상관인소.방법:대55례유선암가정중환자화배우응용증상자평량표(SCL-90)급간명건강상황조사표(SF-36)측정심리건강수평화생활질량수평,분석생활질량적영향인소.결과:①SCL-90량표측량결과제시,환자조재총분、양성항목수、구체화、강박、인제관계、억욱、초필급공구방면인자분고우상모;배우재총분、양성항목수、인제관계、억욱급초필방면인자분고우상모;환자재구체화、강박、공구인자분상현저고우배우;②여상모상비교유선암환자생활질량각유도득분균현저하강,배우재활력、사회공능、정서각색、정신건강유도득분하강;③영향환자생활질량적인소포괄년령、교육정도、가정수입、종류분기、병정、치료방식;환자적SCL-90총분、구체화、초필、억욱、공구인자분이급배우적SCL-90총분、초필、억욱인자분야여환자생활질량현저상관.결론:제료환자본인화질병인소외,배우존재적심리실형야영향환자적생활질량,제시침대유선암가정적심리특점제정호리조시장유리우제고환자적생활질량.