时代法学
時代法學
시대법학
PRESENTDAY LAW SCIENCE
2009年
1期
112-118
,共7页
日本%国际私法%法律适用%法例%法律适用通则法
日本%國際私法%法律適用%法例%法律適用通則法
일본%국제사법%법률괄용%법례%법률괄용통칙법
<法律适用通则法>是日本为实现其国际私法立法现代化的目标而对<法例>进行修订的结果.<通则法>对<法例>的修订,不仅体现在立法名称和法律语言的现代化上,更体现在法律适用规则的现代化上.在法律适用方面,<通则法>主要对行为能力、后见开始的审判、失踪宣告、合同、侵权、无因管理、不当得利益以及债权转让等领域的法律适用规则进行了完善.<通则法>的制定对我国国际私法立法的完善有一定借鉴作用.
<法律適用通則法>是日本為實現其國際私法立法現代化的目標而對<法例>進行脩訂的結果.<通則法>對<法例>的脩訂,不僅體現在立法名稱和法律語言的現代化上,更體現在法律適用規則的現代化上.在法律適用方麵,<通則法>主要對行為能力、後見開始的審判、失蹤宣告、閤同、侵權、無因管理、不噹得利益以及債權轉讓等領域的法律適用規則進行瞭完善.<通則法>的製定對我國國際私法立法的完善有一定藉鑒作用.
<법률괄용통칙법>시일본위실현기국제사법입법현대화적목표이대<법례>진행수정적결과.<통칙법>대<법례>적수정,불부체현재입법명칭화법률어언적현대화상,경체현재법률괄용규칙적현대화상.재법률괄용방면,<통칙법>주요대행위능력、후견개시적심판、실종선고、합동、침권、무인관리、불당득이익이급채권전양등영역적법률괄용규칙진행료완선.<통칙법>적제정대아국국제사법입법적완선유일정차감작용.