时代建筑
時代建築
시대건축
TIME ARCHITECTURE
2009年
4期
42-47
,共6页
外部形态%内部空间%节能技术%后续利用
外部形態%內部空間%節能技術%後續利用
외부형태%내부공간%절능기술%후속이용
Exterior%Interior Space%Energy- saving Technology%Post-Expo Utilization
围绕"科技创新"和"可持续发展"理念,2010上海世博会世博中心通过高新技术和传统有效手段相结合,构建当今绿色节能趋势下大型综合性公共建筑的典范,成为紧扣世博会主题,力求充分体现"功能完善,形态庄重,节能环保"设计主旨的永久性场馆.
圍繞"科技創新"和"可持續髮展"理唸,2010上海世博會世博中心通過高新技術和傳統有效手段相結閤,構建噹今綠色節能趨勢下大型綜閤性公共建築的典範,成為緊釦世博會主題,力求充分體現"功能完善,形態莊重,節能環保"設計主旨的永久性場館.
위요"과기창신"화"가지속발전"이념,2010상해세박회세박중심통과고신기술화전통유효수단상결합,구건당금록색절능추세하대형종합성공공건축적전범,성위긴구세박회주제,력구충분체현"공능완선,형태장중,절능배보"설계주지적영구성장관.
Based on the philosophy of "scientific innovation" and "sustainable development", by integrating high technologies and conventional way of construction, the Expo Center is designed as a model of large public building complex under the current trend of environmental protection and energy saving. As a permanent pavilion, it fully embodies the design principles of "Perfect in Function, Solemn in form, and Energy-saving and Environment-friendly", which is closely in line with the theme of Expo 2010 Shanghai China.