中国癌症杂志
中國癌癥雜誌
중국암증잡지
CHINA ONCOLOGY
2011年
12期
962-968
,共7页
热合曼·衣明%胡尔西旦·尼牙孜%赵化荣%包永星
熱閤曼·衣明%鬍爾西旦·尼牙孜%趙化榮%包永星
열합만·의명%호이서단·니아자%조화영%포영성
前列腺肿瘤%内分泌治疗%生存率%预后%人种群
前列腺腫瘤%內分泌治療%生存率%預後%人種群
전렬선종류%내분비치료%생존솔%예후%인충군
背景与目的:前列腺癌存在种族差异,本文探讨新疆不同民族前列腺癌患者内分泌治疗的预后及影响因素,旨在了解种族差异与前列腺癌预后的关系.方法:回顾性分析228例接受内分泌治疗的前列腺癌患者的临床病理资料,应用Kaplan-Meier法计算生存率,对可能影响患者预后的因素分别进行单因素分析(log-rank检验),应用Cox比例风险模型进行多因素统计分析.结果:228例患者1、3和5年疾病特异性生存率分别为93.2%、68.3%和40.1%;汉族和其他少数民族(维吾尔、哈萨克)患者内分泌治疗的3年疾病特异性生存率分别为73.6%和54.2%(P=0.025);不同内分泌治疗组的3年疾病特异性生存率分别为:最大限度雄激素阻断治疗(maximal androgen blockade,MAB) 72.2%、单纯去势或单纯抗雄激素药物治疗组56.3% (P=0.004).单因素分析的结果显示,患者民族、治疗前ECOG体力状况(EPS)评分、临床分期、Gleason评分、治疗前总前列腺特异抗原(total prostate specific antigen,tPSA)、血清碱性磷酸酶(alkaline phosphatase,ALP)、血红蛋白(hemoglobin,HGB)水平以及MAB治疗均对前列腺癌的生存预后产生重要的影响.多因素分析结果显示,患者民族、治疗前EPS评分、临床分期、Gleason评分、HGB及MAB治疗是影响前列腺癌患者存活的重要因素.结论:接受MAB治疗的患者比单纯去势或抗雄激素治疗生存率高;影响前列腺癌内分泌治疗的预后因素中,民族、临床分期、Gleason评分、治疗前HGB水平、EPS评分及MAB治疗都是重要的独立因素.
揹景與目的:前列腺癌存在種族差異,本文探討新疆不同民族前列腺癌患者內分泌治療的預後及影響因素,旨在瞭解種族差異與前列腺癌預後的關繫.方法:迴顧性分析228例接受內分泌治療的前列腺癌患者的臨床病理資料,應用Kaplan-Meier法計算生存率,對可能影響患者預後的因素分彆進行單因素分析(log-rank檢驗),應用Cox比例風險模型進行多因素統計分析.結果:228例患者1、3和5年疾病特異性生存率分彆為93.2%、68.3%和40.1%;漢族和其他少數民族(維吾爾、哈薩剋)患者內分泌治療的3年疾病特異性生存率分彆為73.6%和54.2%(P=0.025);不同內分泌治療組的3年疾病特異性生存率分彆為:最大限度雄激素阻斷治療(maximal androgen blockade,MAB) 72.2%、單純去勢或單純抗雄激素藥物治療組56.3% (P=0.004).單因素分析的結果顯示,患者民族、治療前ECOG體力狀況(EPS)評分、臨床分期、Gleason評分、治療前總前列腺特異抗原(total prostate specific antigen,tPSA)、血清堿性燐痠酶(alkaline phosphatase,ALP)、血紅蛋白(hemoglobin,HGB)水平以及MAB治療均對前列腺癌的生存預後產生重要的影響.多因素分析結果顯示,患者民族、治療前EPS評分、臨床分期、Gleason評分、HGB及MAB治療是影響前列腺癌患者存活的重要因素.結論:接受MAB治療的患者比單純去勢或抗雄激素治療生存率高;影響前列腺癌內分泌治療的預後因素中,民族、臨床分期、Gleason評分、治療前HGB水平、EPS評分及MAB治療都是重要的獨立因素.
배경여목적:전렬선암존재충족차이,본문탐토신강불동민족전렬선암환자내분비치료적예후급영향인소,지재료해충족차이여전렬선암예후적관계.방법:회고성분석228례접수내분비치료적전렬선암환자적림상병리자료,응용Kaplan-Meier법계산생존솔,대가능영향환자예후적인소분별진행단인소분석(log-rank검험),응용Cox비례풍험모형진행다인소통계분석.결과:228례환자1、3화5년질병특이성생존솔분별위93.2%、68.3%화40.1%;한족화기타소수민족(유오이、합살극)환자내분비치료적3년질병특이성생존솔분별위73.6%화54.2%(P=0.025);불동내분비치료조적3년질병특이성생존솔분별위:최대한도웅격소조단치료(maximal androgen blockade,MAB) 72.2%、단순거세혹단순항웅격소약물치료조56.3% (P=0.004).단인소분석적결과현시,환자민족、치료전ECOG체력상황(EPS)평분、림상분기、Gleason평분、치료전총전렬선특이항원(total prostate specific antigen,tPSA)、혈청감성린산매(alkaline phosphatase,ALP)、혈홍단백(hemoglobin,HGB)수평이급MAB치료균대전렬선암적생존예후산생중요적영향.다인소분석결과현시,환자민족、치료전EPS평분、림상분기、Gleason평분、HGB급MAB치료시영향전렬선암환자존활적중요인소.결론:접수MAB치료적환자비단순거세혹항웅격소치료생존솔고;영향전렬선암내분비치료적예후인소중,민족、림상분기、Gleason평분、치료전HGB수평、EPS평분급MAB치료도시중요적독립인소.