胃肠病学和肝病学杂志
胃腸病學和肝病學雜誌
위장병학화간병학잡지
CHINESE JOURNAL OF GASTROENTEROLOGY AND HEPATOLOGY
2010年
1期
65-66
,共2页
侯玉香%雷兴琼%钱振育%岑晓红%夏洪涛
侯玉香%雷興瓊%錢振育%岑曉紅%夏洪濤
후옥향%뢰흥경%전진육%잠효홍%하홍도
慢性乙型肝炎%替比夫定%阿德福韦酯%丙氨酸转氨酶
慢性乙型肝炎%替比伕定%阿德福韋酯%丙氨痠轉氨酶
만성을형간염%체비부정%아덕복위지%병안산전안매
目的 比较替比夫定与阿德福韦酯治疗慢性乙型肝炎(CHB)48周的临床疗效和安全性.方法 选取2008年1月～2008年12月门诊44例CHB患者,应用替比夫定治疗,600 mg,1次/d,口服.同期30例CHB患者应用阿德福韦酯治疗,10 mg,1次/d,口服.均服用48周.观察48周血清丙氨酸转氨酶复常率、乙型肝炎病毒(HBV-DNA)阴转率、HBeAg阴转率和HBeAg血清转换率.并分别观察两组在12周、24周、36周的HBV-DNA阴转率、HBeAg阴转率.结果 48周替比夫定ALT复常率95.5%(42/44),HBV-DNA阴转率54.5%(24/44),HBeAg阴转率为27.3%(12/44),HBeAg血清转换率11.4%(5/44),阿德福韦酯分别为93.3%(28/30)、26.7%(8/30)、3.3%(1/30),未发生HBeAg血清学转换.替比夫定HBV-DNA在24周阴转率为47.7%(21/44),HBeAg在24周阴转率为25%(11/44),阿德福韦酯在24周HBV-DNA阴转率为13.3%(4/30),24周未发生HBeAg阴转.结论 替比夫定较阿德福韦酯有更快速、强效抗病毒作用,具有较高HBeAg阴转率和HBeAg血清转换率.
目的 比較替比伕定與阿德福韋酯治療慢性乙型肝炎(CHB)48週的臨床療效和安全性.方法 選取2008年1月～2008年12月門診44例CHB患者,應用替比伕定治療,600 mg,1次/d,口服.同期30例CHB患者應用阿德福韋酯治療,10 mg,1次/d,口服.均服用48週.觀察48週血清丙氨痠轉氨酶複常率、乙型肝炎病毒(HBV-DNA)陰轉率、HBeAg陰轉率和HBeAg血清轉換率.併分彆觀察兩組在12週、24週、36週的HBV-DNA陰轉率、HBeAg陰轉率.結果 48週替比伕定ALT複常率95.5%(42/44),HBV-DNA陰轉率54.5%(24/44),HBeAg陰轉率為27.3%(12/44),HBeAg血清轉換率11.4%(5/44),阿德福韋酯分彆為93.3%(28/30)、26.7%(8/30)、3.3%(1/30),未髮生HBeAg血清學轉換.替比伕定HBV-DNA在24週陰轉率為47.7%(21/44),HBeAg在24週陰轉率為25%(11/44),阿德福韋酯在24週HBV-DNA陰轉率為13.3%(4/30),24週未髮生HBeAg陰轉.結論 替比伕定較阿德福韋酯有更快速、彊效抗病毒作用,具有較高HBeAg陰轉率和HBeAg血清轉換率.
목적 비교체비부정여아덕복위지치료만성을형간염(CHB)48주적림상료효화안전성.방법 선취2008년1월～2008년12월문진44례CHB환자,응용체비부정치료,600 mg,1차/d,구복.동기30례CHB환자응용아덕복위지치료,10 mg,1차/d,구복.균복용48주.관찰48주혈청병안산전안매복상솔、을형간염병독(HBV-DNA)음전솔、HBeAg음전솔화HBeAg혈청전환솔.병분별관찰량조재12주、24주、36주적HBV-DNA음전솔、HBeAg음전솔.결과 48주체비부정ALT복상솔95.5%(42/44),HBV-DNA음전솔54.5%(24/44),HBeAg음전솔위27.3%(12/44),HBeAg혈청전환솔11.4%(5/44),아덕복위지분별위93.3%(28/30)、26.7%(8/30)、3.3%(1/30),미발생HBeAg혈청학전환.체비부정HBV-DNA재24주음전솔위47.7%(21/44),HBeAg재24주음전솔위25%(11/44),아덕복위지재24주HBV-DNA음전솔위13.3%(4/30),24주미발생HBeAg음전.결론 체비부정교아덕복위지유경쾌속、강효항병독작용,구유교고HBeAg음전솔화HBeAg혈청전환솔.
