临床皮肤科杂志
臨床皮膚科雜誌
림상피부과잡지
JOURNAL OF CLINICAL DERMATOLOGY
2010年
2期
80-82
,共3页
谭飞%赖维%王海俊%谢韶琼%陆春%樊国彪%黄峥烨
譚飛%賴維%王海俊%謝韶瓊%陸春%樊國彪%黃崢燁
담비%뢰유%왕해준%사소경%륙춘%번국표%황쟁엽
干燥综合征%临床分析
榦燥綜閤徵%臨床分析
간조종합정%림상분석
Sjogren syndrome%clinical analysis
目的:探讨原发性和继发性干燥综合征(Ss)的不同临床特点,指导临床的诊断和治疗.方法:回顾性分析67例干燥综合征患者的临床症状、实验室及辅助检查结果和治疗的异同.结果:67例患者中41例为原发性Ss,26例为继发性Ss.原发性Ss常以单一症状发病,猖獗龋发生率、角膜荧光染色阳性率、γ-球蛋白升高发生率均较高,肾脏损害以肾小管间质损害为主;继发性Ss大部分以复合症状起病.肾脏损害以肾小球损害为主,肺损害较原发性Ss更严重.结论:原发性与继发性Ss有不同的临床特点和实验室检查结果,临床上要注意两者的鉴别和治疗的选择.
目的:探討原髮性和繼髮性榦燥綜閤徵(Ss)的不同臨床特點,指導臨床的診斷和治療.方法:迴顧性分析67例榦燥綜閤徵患者的臨床癥狀、實驗室及輔助檢查結果和治療的異同.結果:67例患者中41例為原髮性Ss,26例為繼髮性Ss.原髮性Ss常以單一癥狀髮病,猖獗齲髮生率、角膜熒光染色暘性率、γ-毬蛋白升高髮生率均較高,腎髒損害以腎小管間質損害為主;繼髮性Ss大部分以複閤癥狀起病.腎髒損害以腎小毬損害為主,肺損害較原髮性Ss更嚴重.結論:原髮性與繼髮性Ss有不同的臨床特點和實驗室檢查結果,臨床上要註意兩者的鑒彆和治療的選擇.
목적:탐토원발성화계발성간조종합정(Ss)적불동림상특점,지도림상적진단화치료.방법:회고성분석67례간조종합정환자적림상증상、실험실급보조검사결과화치료적이동.결과:67례환자중41례위원발성Ss,26례위계발성Ss.원발성Ss상이단일증상발병,창궐우발생솔、각막형광염색양성솔、γ-구단백승고발생솔균교고,신장손해이신소관간질손해위주;계발성Ss대부분이복합증상기병.신장손해이신소구손해위주,폐손해교원발성Ss경엄중.결론:원발성여계발성Ss유불동적림상특점화실험실검사결과,림상상요주의량자적감별화치료적선택.
Objective:To study the different clinical characteristics of primary and secondary Sjogren's syndrome(Ss)pa-tients.Methods:A retrospective study was performed on 67 patients with primary Ss(41 cases)and secondary Ss(26 cases).Results:There was a disparity between primary Ss and secondary Ss.The primary Ss often began with a single symptom,while secondary Ss with multiple symptoms,which is lack of specificity.Renal injury was one of the main symptoms in Ss.Tubular lesions were mole often in primary Ss,while renal glomerulus impairment was more frequent in secondary Ss.Pul-monary lesions were worse in secondary Ss.The incidences of hyper-gammaglobulinemia was more often in primary Ss.Con-clusions:The primary Ss was distinct from the secondary Ss in many respects.It is important to differentiate them and choose the right therapeutic regimens.