教学与研究
教學與研究
교학여연구
TEACHING AND RESEARCH
2010年
10期
15-22
,共8页
自由主义%社会主义%重叠共识
自由主義%社會主義%重疊共識
자유주의%사회주의%중첩공식
自由主义和社会主义是近世最有影响的两大社会思潮.前者以强调个体自由、后者以追求社会公平为思想特色.它们在传入中国后,相互间的思想论争不断,并因此给人们留下了彼此对立、互不相容的印象.事实上,自由主义者不仅充分肯定了社会主义思想、社会主义运动产生的历史合理性,也认可社会主义倡导的社会公平价值,并主张以部分生产资料的公有制来保障公平的实现.社会主义者则认可自由对于生命体的价值和意义,主张通过宪法来保障个体的自由权利.受十月革命影响的社会主义者进而主张通过发动俄式革命,为失去自由的劳工大众争取自由.自由主义与社会主义的"重叠共识",不仅直接受制于知识分子肩负的启迪思想、变革政治的历史使命,也与这两大思想流派原本就存在着的既对立又互动的关系分不开.
自由主義和社會主義是近世最有影響的兩大社會思潮.前者以彊調箇體自由、後者以追求社會公平為思想特色.它們在傳入中國後,相互間的思想論爭不斷,併因此給人們留下瞭彼此對立、互不相容的印象.事實上,自由主義者不僅充分肯定瞭社會主義思想、社會主義運動產生的歷史閤理性,也認可社會主義倡導的社會公平價值,併主張以部分生產資料的公有製來保障公平的實現.社會主義者則認可自由對于生命體的價值和意義,主張通過憲法來保障箇體的自由權利.受十月革命影響的社會主義者進而主張通過髮動俄式革命,為失去自由的勞工大衆爭取自由.自由主義與社會主義的"重疊共識",不僅直接受製于知識分子肩負的啟迪思想、變革政治的歷史使命,也與這兩大思想流派原本就存在著的既對立又互動的關繫分不開.
자유주의화사회주의시근세최유영향적량대사회사조.전자이강조개체자유、후자이추구사회공평위사상특색.타문재전입중국후,상호간적사상논쟁불단,병인차급인문류하료피차대립、호불상용적인상.사실상,자유주의자불부충분긍정료사회주의사상、사회주의운동산생적역사합이성,야인가사회주의창도적사회공평개치,병주장이부분생산자료적공유제래보장공평적실현.사회주의자칙인가자유대우생명체적개치화의의,주장통과헌법래보장개체적자유권리.수십월혁명영향적사회주의자진이주장통과발동아식혁명,위실거자유적노공대음쟁취자유.자유주의여사회주의적"중첩공식",불부직접수제우지식분자견부적계적사상、변혁정치적역사사명,야여저량대사상류파원본취존재착적기대립우호동적관계분불개.
