中国血液净化
中國血液淨化
중국혈액정화
CHINESE JOURNAL OF BLOOD PURIFICATION
2012年
8期
421-424
,共4页
冯丽萍%李娟娟%刘同强%冯曦%汤京华%龚苏飞%蔡秋萍
馮麗萍%李娟娟%劉同彊%馮晞%湯京華%龔囌飛%蔡鞦萍
풍려평%리연연%류동강%풍희%탕경화%공소비%채추평
氯沙坦%血液透析%高血压%左心室肥厚%超声心动图
氯沙坦%血液透析%高血壓%左心室肥厚%超聲心動圖
록사탄%혈액투석%고혈압%좌심실비후%초성심동도
目的 研究氯沙坦对维持性血液透析(maintenance hemodialysis,MHD)患者左心室肥厚(left ventricular hypertrophy left ventricular hypertrophy,LVH)的影响及其与炎症和氧化应激的关系.方法 将伴有LVH的MHD患者随机分为氯沙坦组和安慰剂组,每位患者服用氯沙坦50~100mg/日或安慰剂6个月,二维超声心动图检测心脏并计算左心室重量指数(Left ventricular mass index,LVMI),同时检测患者血清超敏-C反应蛋白(hs-CRP)和丙二醛(MDA),分析左心室重量指数的变化与hs-CRP和MDA的关系.结果 治疗后6个月,氯沙坦组左心室重量指数,血清hs-CRP、MDA水平均降低,与治疗前比均有统计学意义(F值分别为5.13、6.14和5.47,P均<0.01),LVMI下降的数值与hs-CRP和MAD下降的数值均具有相关性(分别为r=0.805,t=2.91,P<0.01和r=0.778,t=2.72,P<0.01);而安慰剂组以上指标与治疗前比无统计学意义(P>0.05).结论 氯沙坦可逆转MHD患者LVH,改善炎症及氧化应激状态,逆转LVH的作用与改善MHD患者炎症及氧化应激状态相关.
目的 研究氯沙坦對維持性血液透析(maintenance hemodialysis,MHD)患者左心室肥厚(left ventricular hypertrophy left ventricular hypertrophy,LVH)的影響及其與炎癥和氧化應激的關繫.方法 將伴有LVH的MHD患者隨機分為氯沙坦組和安慰劑組,每位患者服用氯沙坦50~100mg/日或安慰劑6箇月,二維超聲心動圖檢測心髒併計算左心室重量指數(Left ventricular mass index,LVMI),同時檢測患者血清超敏-C反應蛋白(hs-CRP)和丙二醛(MDA),分析左心室重量指數的變化與hs-CRP和MDA的關繫.結果 治療後6箇月,氯沙坦組左心室重量指數,血清hs-CRP、MDA水平均降低,與治療前比均有統計學意義(F值分彆為5.13、6.14和5.47,P均<0.01),LVMI下降的數值與hs-CRP和MAD下降的數值均具有相關性(分彆為r=0.805,t=2.91,P<0.01和r=0.778,t=2.72,P<0.01);而安慰劑組以上指標與治療前比無統計學意義(P>0.05).結論 氯沙坦可逆轉MHD患者LVH,改善炎癥及氧化應激狀態,逆轉LVH的作用與改善MHD患者炎癥及氧化應激狀態相關.
목적 연구록사탄대유지성혈액투석(maintenance hemodialysis,MHD)환자좌심실비후(left ventricular hypertrophy left ventricular hypertrophy,LVH)적영향급기여염증화양화응격적관계.방법 장반유LVH적MHD환자수궤분위록사탄조화안위제조,매위환자복용록사탄50~100mg/일혹안위제6개월,이유초성심동도검측심장병계산좌심실중량지수(Left ventricular mass index,LVMI),동시검측환자혈청초민-C반응단백(hs-CRP)화병이철(MDA),분석좌심실중량지수적변화여hs-CRP화MDA적관계.결과 치료후6개월,록사탄조좌심실중량지수,혈청hs-CRP、MDA수평균강저,여치료전비균유통계학의의(F치분별위5.13、6.14화5.47,P균<0.01),LVMI하강적수치여hs-CRP화MAD하강적수치균구유상관성(분별위r=0.805,t=2.91,P<0.01화r=0.778,t=2.72,P<0.01);이안위제조이상지표여치료전비무통계학의의(P>0.05).결론 록사탄가역전MHD환자LVH,개선염증급양화응격상태,역전LVH적작용여개선MHD환자염증급양화응격상태상관.