中药新药与临床药理
中藥新藥與臨床藥理
중약신약여림상약리
TRADITIONAL CHINESE DRUG RESEARCH&CLINICAL PHARMACOLOGY
2012年
5期
500-504
,共5页
黄琦%邓雯雯%许家鸾%王京霞%叶程程
黃琦%鄧雯雯%許傢鸞%王京霞%葉程程
황기%산문문%허가란%왕경하%협정정
人参总皂苷%人脐静脉内皮细胞%波动性高糖%凋亡%超氧化物歧化酶%丙二醛
人參總皂苷%人臍靜脈內皮細胞%波動性高糖%凋亡%超氧化物歧化酶%丙二醛
인삼총조감%인제정맥내피세포%파동성고당%조망%초양화물기화매%병이철
目的 观察人参总皂苷( TSPG)在体外培养的波动性高糖环境下对人脐静脉内皮细胞(HUVEC)凋亡及超氧化物歧化酶(SOD)活性、丙二醛(MDA)含量的影响,探讨其可能的保护性干预作用.方法 参考文献报道,选用HUVEC进行体外培养,建立波动性高糖损伤模型,用MTT法检测波动性高糖对HUVEC的损伤情况；观察各实验组HUVEC形态学变化；流式细胞术检测TSPG对HUVEC凋亡的影响；测定各实验组培养上清液中SOD、MDA水平.结果 (1)空白对照组细胞呈形态较规则的铺路石样且边界清楚,其他实验组细胞生长均有不同程度的损伤,但加TSPG组细胞形态变化明显优于波动性高糖组；(2)波动性高糖可诱导HUVEC产生凋亡,凋亡率明显高于空白对照组,MDA含量升高,而SOD活性则明显下降,两组比较,差异具有显著性意义(P＜0.001)；(3)人参总皂苷组的HUVEC凋亡率下降,SOD活性上升,MDA含量下降,与模型组比较,均有显著性差异(P＜0.05).结论 TSPG可明显抑制波动性高糖所致的HUVEC凋亡,可使细胞上清液中SOD活性增加,MDA含量降低,从而对波动性高糖所致的HUVEC损伤表现出一定的保护作用.
目的 觀察人參總皂苷( TSPG)在體外培養的波動性高糖環境下對人臍靜脈內皮細胞(HUVEC)凋亡及超氧化物歧化酶(SOD)活性、丙二醛(MDA)含量的影響,探討其可能的保護性榦預作用.方法 參攷文獻報道,選用HUVEC進行體外培養,建立波動性高糖損傷模型,用MTT法檢測波動性高糖對HUVEC的損傷情況；觀察各實驗組HUVEC形態學變化；流式細胞術檢測TSPG對HUVEC凋亡的影響；測定各實驗組培養上清液中SOD、MDA水平.結果 (1)空白對照組細胞呈形態較規則的鋪路石樣且邊界清楚,其他實驗組細胞生長均有不同程度的損傷,但加TSPG組細胞形態變化明顯優于波動性高糖組；(2)波動性高糖可誘導HUVEC產生凋亡,凋亡率明顯高于空白對照組,MDA含量升高,而SOD活性則明顯下降,兩組比較,差異具有顯著性意義(P＜0.001)；(3)人參總皂苷組的HUVEC凋亡率下降,SOD活性上升,MDA含量下降,與模型組比較,均有顯著性差異(P＜0.05).結論 TSPG可明顯抑製波動性高糖所緻的HUVEC凋亡,可使細胞上清液中SOD活性增加,MDA含量降低,從而對波動性高糖所緻的HUVEC損傷錶現齣一定的保護作用.
목적 관찰인삼총조감( TSPG)재체외배양적파동성고당배경하대인제정맥내피세포(HUVEC)조망급초양화물기화매(SOD)활성、병이철(MDA)함량적영향,탐토기가능적보호성간예작용.방법 삼고문헌보도,선용HUVEC진행체외배양,건립파동성고당손상모형,용MTT법검측파동성고당대HUVEC적손상정황；관찰각실험조HUVEC형태학변화；류식세포술검측TSPG대HUVEC조망적영향；측정각실험조배양상청액중SOD、MDA수평.결과 (1)공백대조조세포정형태교규칙적포로석양차변계청초,기타실험조세포생장균유불동정도적손상,단가TSPG조세포형태변화명현우우파동성고당조；(2)파동성고당가유도HUVEC산생조망,조망솔명현고우공백대조조,MDA함량승고,이SOD활성칙명현하강,량조비교,차이구유현저성의의(P＜0.001)；(3)인삼총조감조적HUVEC조망솔하강,SOD활성상승,MDA함량하강,여모형조비교,균유현저성차이(P＜0.05).결론 TSPG가명현억제파동성고당소치적HUVEC조망,가사세포상청액중SOD활성증가,MDA함량강저,종이대파동성고당소치적HUVEC손상표현출일정적보호작용.
