中华实验外科杂志
中華實驗外科雜誌
중화실험외과잡지
CHINESE JOURNAL OF EXPERIMENTAL SURGERY
2010年
9期
1230-1232,后插二
,共4页
唐志晗%莫湘琼%刘录山%黄宜娥%姜志胜
唐誌晗%莫湘瓊%劉錄山%黃宜娥%薑誌勝
당지함%막상경%류록산%황의아%강지성
FGF-2%心肌缺血%再灌注损伤
FGF-2%心肌缺血%再灌註損傷
FGF-2%심기결혈%재관주손상
FGF-2%Myocardial ischemia%Reperfusion injury
目的 观察高相对分子质量成纤维细胞生长因子-2(hi-FGF-2)对离体大鼠心肌缺血/再灌注损伤的影响.方法 利用Langendorff装置将大鼠心脏给予缺血30 min,再灌注60 min处理.再灌的前10 min经灌流液分别给以生理盐水、hi-FGF-2以及低相对分子质量FGF-2(lo-FGF-2,10μg/10 ml生理盐水).测定左心室收缩压(LVSP)、左心室发展压(LVDP)、左室内压最大变化速率(±dp/dtmax)以及冠脉血流量;采用免疫荧光法检测外源性FGF-2在心肌内的分布和细胞膜上vinculin的变化.结果 与生理盐水组比较,hj-FGF-2和lo-FGF-2两组的心功能包括LVSP、LVDP、±dp/dtmax以及冠脉血流量均显著升高(P<0.05或0.01);外源性hi-FGF-2或lo-FGF-2在再灌注1 h后广泛分布于心肌.与生理盐水组比较,hj-FGF-2和lo-FGF-2两组的心肌可见密集完整的vinculin荧光染色.结论 hi-FGF-2和lo-FGF-2一样对心肌缺血/再灌注损伤具有拮抗作用.
目的 觀察高相對分子質量成纖維細胞生長因子-2(hi-FGF-2)對離體大鼠心肌缺血/再灌註損傷的影響.方法 利用Langendorff裝置將大鼠心髒給予缺血30 min,再灌註60 min處理.再灌的前10 min經灌流液分彆給以生理鹽水、hi-FGF-2以及低相對分子質量FGF-2(lo-FGF-2,10μg/10 ml生理鹽水).測定左心室收縮壓(LVSP)、左心室髮展壓(LVDP)、左室內壓最大變化速率(±dp/dtmax)以及冠脈血流量;採用免疫熒光法檢測外源性FGF-2在心肌內的分佈和細胞膜上vinculin的變化.結果 與生理鹽水組比較,hj-FGF-2和lo-FGF-2兩組的心功能包括LVSP、LVDP、±dp/dtmax以及冠脈血流量均顯著升高(P<0.05或0.01);外源性hi-FGF-2或lo-FGF-2在再灌註1 h後廣汎分佈于心肌.與生理鹽水組比較,hj-FGF-2和lo-FGF-2兩組的心肌可見密集完整的vinculin熒光染色.結論 hi-FGF-2和lo-FGF-2一樣對心肌缺血/再灌註損傷具有拮抗作用.
목적 관찰고상대분자질량성섬유세포생장인자-2(hi-FGF-2)대리체대서심기결혈/재관주손상적영향.방법 이용Langendorff장치장대서심장급여결혈30 min,재관주60 min처리.재관적전10 min경관류액분별급이생리염수、hi-FGF-2이급저상대분자질량FGF-2(lo-FGF-2,10μg/10 ml생리염수).측정좌심실수축압(LVSP)、좌심실발전압(LVDP)、좌실내압최대변화속솔(±dp/dtmax)이급관맥혈류량;채용면역형광법검측외원성FGF-2재심기내적분포화세포막상vinculin적변화.결과 여생리염수조비교,hj-FGF-2화lo-FGF-2량조적심공능포괄LVSP、LVDP、±dp/dtmax이급관맥혈류량균현저승고(P<0.05혹0.01);외원성hi-FGF-2혹lo-FGF-2재재관주1 h후엄범분포우심기.여생리염수조비교,hj-FGF-2화lo-FGF-2량조적심기가견밀집완정적vinculin형광염색.결론 hi-FGF-2화lo-FGF-2일양대심기결혈/재관주손상구유길항작용.
Objective To investigate the effect of CUG-initiated, high molecular weight fibroblast growth factor-2 (hi-FGF-2) on myocardial ischemia/reperfusion injury in rats. Methods Ex vivo rat hearts were subjected to 30 rain ischemia and 60 min reperfusion. Normal saline, hi-FGF-2 or low molecular weight FGF-2 (lo-FGF-2) (10 μg in 10 ml normal saline) was perfused with perfusate into the heart during the first 10 min of reperfusion. Distribution of exogenous FGF-2, changes of vinculin as well as cardiac mechanic functions were examined. Results Cardiac functions including systolic pressure, dp/dtmax and developed pressure were significantly improved in hi- and lo-FGF-2 groups compared to saline controls (P <0.05 or 0. 01 ). The exogenous hi- or lo-FGF-2 was broadly distributed into the myocardium during 1 h reperfusion. Intensive and intact vinculin staining was seen in both lo- and hi-FGF-2, but not in normal saline, administered hearts. Conclusion hi-FGF-2, like its low molecular weight isoform, is cardioprotective against myocardial ischemia/reperfasion injury.