安徽理工大学学报(社会科学版)
安徽理工大學學報(社會科學版)
안휘리공대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF ANHUI UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCE)
2009年
1期
64-68
,共5页
不礼貌言语行为%语境%语言结构%动态顺应%意识程度
不禮貌言語行為%語境%語言結構%動態順應%意識程度
불례모언어행위%어경%어언결구%동태순응%의식정도
将不礼貌言语行分为表面不礼貌言语行为、实质不礼貌言语行为、有意识不礼貌言语行为和无意识不礼貌言语行为.在此分类的基础上,运用索绪尔的"顺应理论"对不礼貌言语行为的产生和导致的结果进行分析和解释.认为,无论是哪一种不礼貌言语行为,都是说话人努力顺应交际需要的结果,不同在于有些不礼貌言语行为顺应了交际的需要,而有些不礼貌言语行为则没有真正做到顺应交际的需要.
將不禮貌言語行分為錶麵不禮貌言語行為、實質不禮貌言語行為、有意識不禮貌言語行為和無意識不禮貌言語行為.在此分類的基礎上,運用索緒爾的"順應理論"對不禮貌言語行為的產生和導緻的結果進行分析和解釋.認為,無論是哪一種不禮貌言語行為,都是說話人努力順應交際需要的結果,不同在于有些不禮貌言語行為順應瞭交際的需要,而有些不禮貌言語行為則沒有真正做到順應交際的需要.
장불례모언어행분위표면불례모언어행위、실질불례모언어행위、유의식불례모언어행위화무의식불례모언어행위.재차분류적기출상,운용색서이적"순응이론"대불례모언어행위적산생화도치적결과진행분석화해석.인위,무론시나일충불례모언어행위,도시설화인노력순응교제수요적결과,불동재우유사불례모언어행위순응료교제적수요,이유사불례모언어행위칙몰유진정주도순응교제적수요.