时珍国医国药
時珍國醫國藥
시진국의국약
LISHIZHEN MEDICINE AND MATERIA MEDICA RESEARCH
2009年
3期
612-614
,共3页
魏兰福%田耀洲%夏军权%陆敏%奚肇宏
魏蘭福%田耀洲%夏軍權%陸敏%奚肇宏
위란복%전요주%하군권%륙민%해조굉
胃脘痛%良附丸%中药配方颗粒%传统中药饮片汤剂
胃脘痛%良附汍%中藥配方顆粒%傳統中藥飲片湯劑
위완통%량부환%중약배방과립%전통중약음편탕제
目的 评价良附丸中药配方颗粒与饮片汤剂治疗胃脘痛的有效性和安全性. .方法 采用多中心、随机、双盲、平行对照,将入选病人随机分为3组,分别予以良附丸中药配方颗粒、良附丸饮片汤剂、安慰剂治疗7 d,观察治疗前后临床症状、生命体征及三大常规、肝肾功能.结果 治疗组52例,对照组51例,安慰剂组50例.治疗7 d后,治疗组有效率为92.31%,愈显率为50%;对照组有效率为90.20%,愈显率为52.94%.两者与安慰剂组进行优效性比较,均优于安慰剂;治疗组与对照组进行非劣性比较,两者疗效相当;治疗结束后,治疗组与对照组的生命体征及三大常规、肝肾功能尽管有所变化,但均在正常值范围. 结论 良附丸免煎配方颗粒对胃脘痛具有治疗作用,与传统中药饮片汤剂疗效相当,并且安全无不良反应.
目的 評價良附汍中藥配方顆粒與飲片湯劑治療胃脘痛的有效性和安全性. .方法 採用多中心、隨機、雙盲、平行對照,將入選病人隨機分為3組,分彆予以良附汍中藥配方顆粒、良附汍飲片湯劑、安慰劑治療7 d,觀察治療前後臨床癥狀、生命體徵及三大常規、肝腎功能.結果 治療組52例,對照組51例,安慰劑組50例.治療7 d後,治療組有效率為92.31%,愈顯率為50%;對照組有效率為90.20%,愈顯率為52.94%.兩者與安慰劑組進行優效性比較,均優于安慰劑;治療組與對照組進行非劣性比較,兩者療效相噹;治療結束後,治療組與對照組的生命體徵及三大常規、肝腎功能儘管有所變化,但均在正常值範圍. 結論 良附汍免煎配方顆粒對胃脘痛具有治療作用,與傳統中藥飲片湯劑療效相噹,併且安全無不良反應.
목적 평개량부환중약배방과립여음편탕제치료위완통적유효성화안전성. .방법 채용다중심、수궤、쌍맹、평행대조,장입선병인수궤분위3조,분별여이량부환중약배방과립、량부환음편탕제、안위제치료7 d,관찰치료전후림상증상、생명체정급삼대상규、간신공능.결과 치료조52례,대조조51례,안위제조50례.치료7 d후,치료조유효솔위92.31%,유현솔위50%;대조조유효솔위90.20%,유현솔위52.94%.량자여안위제조진행우효성비교,균우우안위제;치료조여대조조진행비렬성비교,량자료효상당;치료결속후,치료조여대조조적생명체정급삼대상규、간신공능진관유소변화,단균재정상치범위. 결론 량부환면전배방과립대위완통구유치료작용,여전통중약음편탕제료효상당,병차안전무불량반응.