西北大学学报(自然科学版)
西北大學學報(自然科學版)
서북대학학보(자연과학판)
JOURNAL OF NORTHWEST UNIVERSITY(NATURAL SCIENCE EDITION)
2010年
3期
550-555
,共6页
《六合丛谈》(1857-1858)%伟烈亚力(Alexander Wylie,1815-1887)%重学%化学%科学传播史
《六閤叢談》(1857-1858)%偉烈亞力(Alexander Wylie,1815-1887)%重學%化學%科學傳播史
《륙합총담》(1857-1858)%위렬아력(Alexander Wylie,1815-1887)%중학%화학%과학전파사
目的 对<六合丛谈>中牛顿(Isaac Newton,1643-1727)经典力学和化学传播的来源与内容作分析讨论,为研究19世纪中期中国科学传播史提供文献支持.方法 原始期刊文献考证与分析.结果 最早传入巴贝奇(charles Babbage,1792-1871)和许茨(George Scheutz,1785-1873)计算技术等数学知识;传入的物理学内容主要涉及杠杆、轮轴、滑车、劈、斜面、螺旋、万有引力等;传入的化学涉及化学定义、物理变化与化学变化的区别、贵金属提取、化学元素、化合、化学热、化学力等.结论 <六合丛谈>传入的力学知识不同于明天启六年(1626)王征(1571-1644)传入的伽利略(Galileo Galilei,1564-1642)时代的机械力学,而是牛顿之后的经典力学.化学传播则首次为中文"化学"一词准确定义,并归入自然科学序列,比之前王韬(1828-1897)仅在日记(1855)中提及"化学"一词和之前合信(Benjamin Hobson,1816-1873)的<博物新编>(1855)仅提及相关知识是一大进步,从而一扫"炼学"、"质学"、"舍密学"等含混命名,在汉字文化圈发生深远影响,并使传入的自然科学知识体系更具科学性和系统性.
目的 對<六閤叢談>中牛頓(Isaac Newton,1643-1727)經典力學和化學傳播的來源與內容作分析討論,為研究19世紀中期中國科學傳播史提供文獻支持.方法 原始期刊文獻攷證與分析.結果 最早傳入巴貝奇(charles Babbage,1792-1871)和許茨(George Scheutz,1785-1873)計算技術等數學知識;傳入的物理學內容主要涉及槓桿、輪軸、滑車、劈、斜麵、螺鏇、萬有引力等;傳入的化學涉及化學定義、物理變化與化學變化的區彆、貴金屬提取、化學元素、化閤、化學熱、化學力等.結論 <六閤叢談>傳入的力學知識不同于明天啟六年(1626)王徵(1571-1644)傳入的伽利略(Galileo Galilei,1564-1642)時代的機械力學,而是牛頓之後的經典力學.化學傳播則首次為中文"化學"一詞準確定義,併歸入自然科學序列,比之前王韜(1828-1897)僅在日記(1855)中提及"化學"一詞和之前閤信(Benjamin Hobson,1816-1873)的<博物新編>(1855)僅提及相關知識是一大進步,從而一掃"煉學"、"質學"、"捨密學"等含混命名,在漢字文化圈髮生深遠影響,併使傳入的自然科學知識體繫更具科學性和繫統性.
목적 대<륙합총담>중우돈(Isaac Newton,1643-1727)경전역학화화학전파적래원여내용작분석토론,위연구19세기중기중국과학전파사제공문헌지지.방법 원시기간문헌고증여분석.결과 최조전입파패기(charles Babbage,1792-1871)화허자(George Scheutz,1785-1873)계산기술등수학지식;전입적물이학내용주요섭급강간、륜축、활차、벽、사면、라선、만유인력등;전입적화학섭급화학정의、물리변화여화학변화적구별、귀금속제취、화학원소、화합、화학열、화학력등.결론 <륙합총담>전입적역학지식불동우명천계륙년(1626)왕정(1571-1644)전입적가리략(Galileo Galilei,1564-1642)시대적궤계역학,이시우돈지후적경전역학.화학전파칙수차위중문"화학"일사준학정의,병귀입자연과학서렬,비지전왕도(1828-1897)부재일기(1855)중제급"화학"일사화지전합신(Benjamin Hobson,1816-1873)적<박물신편>(1855)부제급상관지식시일대진보,종이일소"련학"、"질학"、"사밀학"등함혼명명,재한자문화권발생심원영향,병사전입적자연과학지식체계경구과학성화계통성.