宁夏大学学报(人文社会科学版)
寧夏大學學報(人文社會科學版)
저하대학학보(인문사회과학판)
JOURNAL OF NINGXIA UNIVERSITY (HUMANISM AND SOCIAL SCIENCE EDITION）
2008年
4期
25-29
,共5页
对外汉语教材%汉语水平考试%大纲词汇%超纲词%超纲词意识
對外漢語教材%漢語水平攷試%大綱詞彙%超綱詞%超綱詞意識
대외한어교재%한어수평고시%대강사회%초강사%초강사의식
超纲词是一个内涵明确、外延模糊的概念.教材编写者给出的生词数远少于实际的生词数,因此只有统计文本中实际的生词次和超纲词次与总词次的比率,才能作为文本阅读难度以及合适度的一个重要指标.超纲词与超纲字的对比表明,在对外汉语教学中一定要加强汉字(语素)教学.超纲词研究方法的改进本身说明,超纲词研究不仅可为教材编写、大纲词汇的修订等提供数据,而且能够启发我们既要学会运用定量分析方法,也要不断完善定量分析方法,以提高对外汉语教学及其研究的科学性.
超綱詞是一箇內涵明確、外延模糊的概唸.教材編寫者給齣的生詞數遠少于實際的生詞數,因此隻有統計文本中實際的生詞次和超綱詞次與總詞次的比率,纔能作為文本閱讀難度以及閤適度的一箇重要指標.超綱詞與超綱字的對比錶明,在對外漢語教學中一定要加彊漢字(語素)教學.超綱詞研究方法的改進本身說明,超綱詞研究不僅可為教材編寫、大綱詞彙的脩訂等提供數據,而且能夠啟髮我們既要學會運用定量分析方法,也要不斷完善定量分析方法,以提高對外漢語教學及其研究的科學性.
초강사시일개내함명학、외연모호적개념.교재편사자급출적생사수원소우실제적생사수,인차지유통계문본중실제적생사차화초강사차여총사차적비솔,재능작위문본열독난도이급합괄도적일개중요지표.초강사여초강자적대비표명,재대외한어교학중일정요가강한자(어소)교학.초강사연구방법적개진본신설명,초강사연구불부가위교재편사、대강사회적수정등제공수거,이차능구계발아문기요학회운용정량분석방법,야요불단완선정량분석방법,이제고대외한어교학급기연구적과학성.
