中国临床康复
中國臨床康複
중국림상강복
CHINESE JOURNAL OF CLINICAL REHABILITATION
2004年
24期
4978-4979
,共2页
吴汉鑫%朱春龙%罗宏志%刘焕光%黎剑泉%陈会周%吴兆锷
吳漢鑫%硃春龍%囉宏誌%劉煥光%黎劍泉%陳會週%吳兆鍔
오한흠%주춘룡%라굉지%류환광%려검천%진회주%오조악
关节炎,类风湿/治疗%氡%免疫测定
關節炎,類風濕/治療%氡%免疫測定
관절염,류풍습/치료%동%면역측정
目的:观察氡泉浸浴对类风湿性关节炎的疗效,并探讨其有关机制.方法:将丰顺县人民医院就诊的符合1987年美国风湿病学会提出的分类标准的类风湿性关节炎61例患者单纯随机分为氡泉浸浴组31例(治疗组)和传统的奈普生配合雷公藤多甙治疗的30例(对照组).治疗组进行氡泉浸浴1次/d,30 min/次,10 d为1个疗程;对照组患者口服奈普生0.25 g,雷公藤多甙10 mg,3次/d,10 d为1个疗程.两组均治疗1个疗程,比较近期疗效.另将氡泉所在地经常浸浴的健康者38例与非氡泉浸浴的健康者40例的血清免疫指标进行对比,分析其在治疗类风湿性关节炎中的有关内在机制.结果:治疗组总有效率(93%)优于对照组(63%),差异有显著性意义(t=102.1,P<0.01);经常浸浴氡泉的健康者血液免疫指标比较,其中IgG水平[(13.28±3.56)g/L]低于非氡泉浸浴的健康者[(14.64±5.41)g/L],差异有显著性意义(t=2.353,P<0.05);补体C4水平[(0.51±0.15)g/L]高于非氡泉浸浴的健康者[(0.29±0.16)g/L],差异有显著性意义(t=8.84,P<0.01);两组患者IgA,IgM和补体C3水平比较,差异均无显著性意义.结论:氡泉治疗类风湿性关节炎疗效较好;氡泉可选择性地明显作用于人体的免疫功能,有利于治疗类风湿性关节炎的康复.
目的:觀察氡泉浸浴對類風濕性關節炎的療效,併探討其有關機製.方法:將豐順縣人民醫院就診的符閤1987年美國風濕病學會提齣的分類標準的類風濕性關節炎61例患者單純隨機分為氡泉浸浴組31例(治療組)和傳統的奈普生配閤雷公籐多甙治療的30例(對照組).治療組進行氡泉浸浴1次/d,30 min/次,10 d為1箇療程;對照組患者口服奈普生0.25 g,雷公籐多甙10 mg,3次/d,10 d為1箇療程.兩組均治療1箇療程,比較近期療效.另將氡泉所在地經常浸浴的健康者38例與非氡泉浸浴的健康者40例的血清免疫指標進行對比,分析其在治療類風濕性關節炎中的有關內在機製.結果:治療組總有效率(93%)優于對照組(63%),差異有顯著性意義(t=102.1,P<0.01);經常浸浴氡泉的健康者血液免疫指標比較,其中IgG水平[(13.28±3.56)g/L]低于非氡泉浸浴的健康者[(14.64±5.41)g/L],差異有顯著性意義(t=2.353,P<0.05);補體C4水平[(0.51±0.15)g/L]高于非氡泉浸浴的健康者[(0.29±0.16)g/L],差異有顯著性意義(t=8.84,P<0.01);兩組患者IgA,IgM和補體C3水平比較,差異均無顯著性意義.結論:氡泉治療類風濕性關節炎療效較好;氡泉可選擇性地明顯作用于人體的免疫功能,有利于治療類風濕性關節炎的康複.
목적:관찰동천침욕대류풍습성관절염적료효,병탐토기유관궤제.방법:장봉순현인민의원취진적부합1987년미국풍습병학회제출적분류표준적류풍습성관절염61례환자단순수궤분위동천침욕조31례(치료조)화전통적내보생배합뢰공등다대치료적30례(대조조).치료조진행동천침욕1차/d,30 min/차,10 d위1개료정;대조조환자구복내보생0.25 g,뢰공등다대10 mg,3차/d,10 d위1개료정.량조균치료1개료정,비교근기료효.령장동천소재지경상침욕적건강자38례여비동천침욕적건강자40례적혈청면역지표진행대비,분석기재치료류풍습성관절염중적유관내재궤제.결과:치료조총유효솔(93%)우우대조조(63%),차이유현저성의의(t=102.1,P<0.01);경상침욕동천적건강자혈액면역지표비교,기중IgG수평[(13.28±3.56)g/L]저우비동천침욕적건강자[(14.64±5.41)g/L],차이유현저성의의(t=2.353,P<0.05);보체C4수평[(0.51±0.15)g/L]고우비동천침욕적건강자[(0.29±0.16)g/L],차이유현저성의의(t=8.84,P<0.01);량조환자IgA,IgM화보체C3수평비교,차이균무현저성의의.결론:동천치료류풍습성관절염료효교호;동천가선택성지명현작용우인체적면역공능,유리우치료류풍습성관절염적강복.