武汉金融
武漢金融
무한금융
WUHAN FINANCE MONTHLY
2012年
4期
40-43
,共4页
农村金融%信贷扶贫%路径选择
農村金融%信貸扶貧%路徑選擇
농촌금융%신대부빈%로경선택
根据我国农村信贷扶贫现状,改善贫困农村地区信贷供给状况有三种可选择路径:一是贫困农村地区的涉农金融机构都应以合作制为重点；二是无论选择何种路径都应加强各类金融机构之间的相互融合.不仅包括正规金融与非正规金融的合作,还包括正规金融机构之间商业性金融、政策性金融、合作性金融的合作；三是贫困农村地区金融机构开展信贷业务应坚持市场化原则.
根據我國農村信貸扶貧現狀,改善貧睏農村地區信貸供給狀況有三種可選擇路徑:一是貧睏農村地區的涉農金融機構都應以閤作製為重點；二是無論選擇何種路徑都應加彊各類金融機構之間的相互融閤.不僅包括正規金融與非正規金融的閤作,還包括正規金融機構之間商業性金融、政策性金融、閤作性金融的閤作；三是貧睏農村地區金融機構開展信貸業務應堅持市場化原則.
근거아국농촌신대부빈현상,개선빈곤농촌지구신대공급상황유삼충가선택로경:일시빈곤농촌지구적섭농금융궤구도응이합작제위중점；이시무론선택하충로경도응가강각류금융궤구지간적상호융합.불부포괄정규금융여비정규금융적합작,환포괄정규금융궤구지간상업성금융、정책성금융、합작성금융적합작；삼시빈곤농촌지구금융궤구개전신대업무응견지시장화원칙.
