国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2012年
19期
2818-2821
,共4页
曾洁明%张文佳%黄住%罗志恩
曾潔明%張文佳%黃住%囉誌恩
증길명%장문가%황주%라지은
老年患者%肱骨近端骨折%生存质量
老年患者%肱骨近耑骨摺%生存質量
노년환자%굉골근단골절%생존질량
目的 研究保守治疗及手术治疗对肱骨近端骨折老年患者(＞ 60岁)的生存质量的影响,比较两者对患者生存质量各维度的改善程度.方法 对2008年1月至2010年9月收治的69例老年肱骨近端骨折患者进行前瞻性非随机对照研究,根据患者意愿分别行保守治疗(50例)与手术治疗(19例).两组患者治疗前一般资料比较差异均无统计学意义,具有可比性.治疗近期及远期通过生存质量量表(SF-36健康状况调查问卷)进行随访分析评估患者生存质量；并比较两组患者治疗近期及远期生存质量评分情况.结果 所有患者均完成1年随访,手术治疗患者近期(2月内)生存质量评分优于保守治疗患者,差异具有统计学意义(P＜ 0.05);3月后及尤其半年后,两组患者生存质量评分无明显差异,无统计学意义(P＞ 0.05).但保守治疗患者肩关节检查功能较差；手术治疗患者短期内能获得较好的生存质量,肩关节功能恢复较好.结论 老年患者肱骨近端骨折保守治疗与手术治疗远期生存质量无明显差异.手术治疗患者短期内能获得较好的生存质量,手术治疗患者围手术期风险增加.
目的 研究保守治療及手術治療對肱骨近耑骨摺老年患者(＞ 60歲)的生存質量的影響,比較兩者對患者生存質量各維度的改善程度.方法 對2008年1月至2010年9月收治的69例老年肱骨近耑骨摺患者進行前瞻性非隨機對照研究,根據患者意願分彆行保守治療(50例)與手術治療(19例).兩組患者治療前一般資料比較差異均無統計學意義,具有可比性.治療近期及遠期通過生存質量量錶(SF-36健康狀況調查問捲)進行隨訪分析評估患者生存質量；併比較兩組患者治療近期及遠期生存質量評分情況.結果 所有患者均完成1年隨訪,手術治療患者近期(2月內)生存質量評分優于保守治療患者,差異具有統計學意義(P＜ 0.05);3月後及尤其半年後,兩組患者生存質量評分無明顯差異,無統計學意義(P＞ 0.05).但保守治療患者肩關節檢查功能較差；手術治療患者短期內能穫得較好的生存質量,肩關節功能恢複較好.結論 老年患者肱骨近耑骨摺保守治療與手術治療遠期生存質量無明顯差異.手術治療患者短期內能穫得較好的生存質量,手術治療患者圍手術期風險增加.
목적 연구보수치료급수술치료대굉골근단골절노년환자(＞ 60세)적생존질량적영향,비교량자대환자생존질량각유도적개선정도.방법 대2008년1월지2010년9월수치적69례노년굉골근단골절환자진행전첨성비수궤대조연구,근거환자의원분별행보수치료(50례)여수술치료(19례).량조환자치료전일반자료비교차이균무통계학의의,구유가비성.치료근기급원기통과생존질량량표(SF-36건강상황조사문권)진행수방분석평고환자생존질량；병비교량조환자치료근기급원기생존질량평분정황.결과 소유환자균완성1년수방,수술치료환자근기(2월내)생존질량평분우우보수치료환자,차이구유통계학의의(P＜ 0.05);3월후급우기반년후,량조환자생존질량평분무명현차이,무통계학의의(P＞ 0.05).단보수치료환자견관절검사공능교차；수술치료환자단기내능획득교호적생존질량,견관절공능회복교호.결론 노년환자굉골근단골절보수치료여수술치료원기생존질량무명현차이.수술치료환자단기내능획득교호적생존질량,수술치료환자위수술기풍험증가.
