广西中医学院学报
廣西中醫學院學報
엄서중의학원학보
JOURNAL OF GUANGXI COLLEGE OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2012年
3期
11-13
,共3页
双水平正压无创通气%老年慢性充血性心力衰竭%疗效观察
雙水平正壓無創通氣%老年慢性充血性心力衰竭%療效觀察
쌍수평정압무창통기%노년만성충혈성심력쇠갈%료효관찰
[目的]回顾性观察双水平正压无创通气(BiPAP)辅助治疗老年慢性充血性心力衰竭(CHF)患者的临床疗效.[方法]106例老年慢性充血性心力衰竭患者随机分为2组,对照组54例应用常规药物治疗,治疗组52例在常规治疗基础上加用BiPAP治疗,每次2～4小时,每天2次；治疗7天后分别观察并比较两组疗效、治疗前后NYHA心功能分级、左室射血分数(LVEF)及N端脑利钠肽前体(NT-proBNP)值.[结果]两组疗效、NYHA心功能分级、LVEF及NT-proBNP均较治疗前改善(P ＜0.05或P＜0.01),但治疗组改善程度较对照组明显,两组间比较亦有显著差异(P＜0.05).[结论]BiPAP辅助治疗老年慢性充血性心力衰竭效果显著,值得临床推广运用.
[目的]迴顧性觀察雙水平正壓無創通氣(BiPAP)輔助治療老年慢性充血性心力衰竭(CHF)患者的臨床療效.[方法]106例老年慢性充血性心力衰竭患者隨機分為2組,對照組54例應用常規藥物治療,治療組52例在常規治療基礎上加用BiPAP治療,每次2～4小時,每天2次；治療7天後分彆觀察併比較兩組療效、治療前後NYHA心功能分級、左室射血分數(LVEF)及N耑腦利鈉肽前體(NT-proBNP)值.[結果]兩組療效、NYHA心功能分級、LVEF及NT-proBNP均較治療前改善(P ＜0.05或P＜0.01),但治療組改善程度較對照組明顯,兩組間比較亦有顯著差異(P＜0.05).[結論]BiPAP輔助治療老年慢性充血性心力衰竭效果顯著,值得臨床推廣運用.
[목적]회고성관찰쌍수평정압무창통기(BiPAP)보조치료노년만성충혈성심력쇠갈(CHF)환자적림상료효.[방법]106례노년만성충혈성심력쇠갈환자수궤분위2조,대조조54례응용상규약물치료,치료조52례재상규치료기출상가용BiPAP치료,매차2～4소시,매천2차；치료7천후분별관찰병비교량조료효、치료전후NYHA심공능분급、좌실사혈분수(LVEF)급N단뇌리납태전체(NT-proBNP)치.[결과]량조료효、NYHA심공능분급、LVEF급NT-proBNP균교치료전개선(P ＜0.05혹P＜0.01),단치료조개선정도교대조조명현,량조간비교역유현저차이(P＜0.05).[결론]BiPAP보조치료노년만성충혈성심력쇠갈효과현저,치득림상추엄운용.
