中华妇产科杂志
中華婦產科雜誌
중화부산과잡지
CHINESE JOUNAL OF OBSTETRICS AND GYNECOLOGY
2009年
7期
509-513
,共5页
古艳%谢建生%罗福薇%耿茜%张华坤%沈辉宁%赵坤%刘庆芝
古豔%謝建生%囉福薇%耿茜%張華坤%瀋輝寧%趙坤%劉慶芝
고염%사건생%라복미%경천%장화곤%침휘저%조곤%류경지
流产,稽留%绒毛膜绒毛%核型分析%核酸探针%基因扩增
流產,稽留%絨毛膜絨毛%覈型分析%覈痠探針%基因擴增
유산,계류%융모막융모%핵형분석%핵산탐침%기인확증
Abortion,missed%Cberionic villi%Karyotyping%Nucleic acid probes%Gene amplification
目的 探讨多重连接依赖探针扩增(MLPA)技术在稽留流产绒毛组织染色体核型分析中的应用.方法 选择2008年2-10月于深圳市妇幼保健院就诊,经激素水平测定、B超和临床检查确诊为稽留流产患者91例为病例组;随机抽样方法选择同期20例经激素水平测定、B超和临床检查为正常妊娠,要求人工流产者为对照组.人工流产术中无菌条件下获取两组妇女的绒毛组织,培养后每份样本分别采用传统细胞遗传学G显带染色体核型分析方法、同时提取DNA采用MLPA技术分析染色体异常,并与传统染色体核型分析结果进行比较.结果 91例病例组样本中,有84例(92%)采用MLPA技术进行染色体核型分析的非整倍体结果与传统染色体核型分析方法的结果一致,其中包括正常核型40例、常染色体三体29例、常染色体双三体1例、X染色体单体合并常染色体三体1例、X染色体单体10例、嵌合性X染色体单体2例和1例结构异常46,XX,der(5)t(5;8)(p1.2;q1.2);其余结果不一致的7例中,采用传统染色体核型分析方法检测出2例三倍体和5例四倍体,而采用MLPA技术检测结果均为正常的二倍体.20例对照组样本两种技术的分析结果均一致.结论 MLPA技术分析染色体非整倍体异常是一种简单、快速且有效的方法,具有临床实际应用价值.
目的 探討多重連接依賴探針擴增(MLPA)技術在稽留流產絨毛組織染色體覈型分析中的應用.方法 選擇2008年2-10月于深圳市婦幼保健院就診,經激素水平測定、B超和臨床檢查確診為稽留流產患者91例為病例組;隨機抽樣方法選擇同期20例經激素水平測定、B超和臨床檢查為正常妊娠,要求人工流產者為對照組.人工流產術中無菌條件下穫取兩組婦女的絨毛組織,培養後每份樣本分彆採用傳統細胞遺傳學G顯帶染色體覈型分析方法、同時提取DNA採用MLPA技術分析染色體異常,併與傳統染色體覈型分析結果進行比較.結果 91例病例組樣本中,有84例(92%)採用MLPA技術進行染色體覈型分析的非整倍體結果與傳統染色體覈型分析方法的結果一緻,其中包括正常覈型40例、常染色體三體29例、常染色體雙三體1例、X染色體單體閤併常染色體三體1例、X染色體單體10例、嵌閤性X染色體單體2例和1例結構異常46,XX,der(5)t(5;8)(p1.2;q1.2);其餘結果不一緻的7例中,採用傳統染色體覈型分析方法檢測齣2例三倍體和5例四倍體,而採用MLPA技術檢測結果均為正常的二倍體.20例對照組樣本兩種技術的分析結果均一緻.結論 MLPA技術分析染色體非整倍體異常是一種簡單、快速且有效的方法,具有臨床實際應用價值.
목적 탐토다중련접의뢰탐침확증(MLPA)기술재계류유산융모조직염색체핵형분석중적응용.방법 선택2008년2-10월우심수시부유보건원취진,경격소수평측정、B초화림상검사학진위계류유산환자91례위병례조;수궤추양방법선택동기20례경격소수평측정、B초화림상검사위정상임신,요구인공유산자위대조조.인공유산술중무균조건하획취량조부녀적융모조직,배양후매빈양본분별채용전통세포유전학G현대염색체핵형분석방법、동시제취DNA채용MLPA기술분석염색체이상,병여전통염색체핵형분석결과진행비교.결과 91례병례조양본중,유84례(92%)채용MLPA기술진행염색체핵형분석적비정배체결과여전통염색체핵형분석방법적결과일치,기중포괄정상핵형40례、상염색체삼체29례、상염색체쌍삼체1례、X염색체단체합병상염색체삼체1례、X염색체단체10례、감합성X염색체단체2례화1례결구이상46,XX,der(5)t(5;8)(p1.2;q1.2);기여결과불일치적7례중,채용전통염색체핵형분석방법검측출2례삼배체화5례사배체,이채용MLPA기술검측결과균위정상적이배체.20례대조조양본량충기술적분석결과균일치.결론 MLPA기술분석염색체비정배체이상시일충간단、쾌속차유효적방법,구유림상실제응용개치.
Objective To evaluate the clinical value of multiplex ligation-dependent probe amplification (MLPA) technique used in karyotype analysis of chorionic villi from missed abortion. Methods Feb 2008 to Oct 2008, 91 patients with missed abortion diagnosed by hormonal measurement, type B ultrasound and physical exam matched with 20 normal pregnant women undergoing artificial abortion were enrolled in this study. Chorionic villi was obtained by suction dilation and curettage in aseptic condition, then those villi was cultured and analyzed by traditional cytogenetic karyotyping method, in the mean time, the DNA extracted from villi was detected by MLPA. The results of chromosomal G-banding of chorionic villi were compared between two methods. Results The diagnostic concordance of MLPA and traditional karyotyping was observed in 92% (84/91) cases, there were 84 cases in the case group with diagnostic concordance by traditional karyotyping and MLPA except 7 cases of euploidy could not be detected by MLPA. The 84 cases included 40 normal karyotype,29 trisomy of euchromosome, 1 double trisomy of euchromosome, 10 monosomy X , 1 monosomy X combined with trisomy of euchromosome, 2 chimaera of X chromosome, 1 structural abnormity of euchromosome. Among 7 cases with discordance diagnosis, 2 cases with trisomy and 5 cases with tetrasomy of euchromosome were identified in traditional karyotyping, however, they were all diagnosed with normal disomy by MLPA. Of 20 villi from normal pregnancy, two methods got the consistent results. Conclusion The MLPA was rapid and efficacy method used for analyzing aneuploids in chorionic villi.