中南民族大学学报(人文社会科学版)
中南民族大學學報(人文社會科學版)
중남민족대학학보(인문사회과학판)
JOURNAL OF SOUTH-CENTRAL UNIVERSITY FOR NATIONALITIES (HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCE)
2010年
1期
45-49
,共5页
"泼水节"%传统的发明%舞台真实%文化再生产%传承机制
"潑水節"%傳統的髮明%舞檯真實%文化再生產%傳承機製
"발수절"%전통적발명%무태진실%문화재생산%전승궤제
在旅游场景中,西双版纳傣族"泼水节"的节日文化内涵与传承环境已经发生了巨大的变化."泼水节"和"旅游"之间有着"仪式"功能上的契合,"泼水节"被旅游开发和打造可以看作再一次的"传统的发明".民族文化通过民族节日在"舞台真实"的展演中传承着独特的文化符号,而且以旅游开发催生的"文化再生产"的形式进行着传承与发展.在此过程中,政府和大众也参与到这场现代背景下民族文化的传承中;现代大众传媒则从各个方面改变和型塑着现代民族文化的风格与模式.
在旅遊場景中,西雙版納傣族"潑水節"的節日文化內涵與傳承環境已經髮生瞭巨大的變化."潑水節"和"旅遊"之間有著"儀式"功能上的契閤,"潑水節"被旅遊開髮和打造可以看作再一次的"傳統的髮明".民族文化通過民族節日在"舞檯真實"的展縯中傳承著獨特的文化符號,而且以旅遊開髮催生的"文化再生產"的形式進行著傳承與髮展.在此過程中,政府和大衆也參與到這場現代揹景下民族文化的傳承中;現代大衆傳媒則從各箇方麵改變和型塑著現代民族文化的風格與模式.
재여유장경중,서쌍판납태족"발수절"적절일문화내함여전승배경이경발생료거대적변화."발수절"화"여유"지간유착"의식"공능상적계합,"발수절"피여유개발화타조가이간작재일차적"전통적발명".민족문화통과민족절일재"무태진실"적전연중전승착독특적문화부호,이차이여유개발최생적"문화재생산"적형식진행착전승여발전.재차과정중,정부화대음야삼여도저장현대배경하민족문화적전승중;현대대음전매칙종각개방면개변화형소착현대민족문화적풍격여모식.
