中国医疗前沿
中國醫療前沿
중국의료전연
CHINA HEALTHCARE INNOVATION
2011年
15期
22-23
,共2页
侯青顺%柳富会%王者令%尹衍玲%钟进义
侯青順%柳富會%王者令%尹衍玲%鐘進義
후청순%류부회%왕자령%윤연령%종진의
葡萄籽原花青素%阿德福韦酯%慢性肝炎%乙型%乙型肝炎病毒e抗原
葡萄籽原花青素%阿德福韋酯%慢性肝炎%乙型%乙型肝炎病毒e抗原
포도자원화청소%아덕복위지%만성간염%을형%을형간염병독e항원
目的 观察葡萄籽原花青素对阿德福韦酯治疗的HBeAg阳性慢性乙型肝炎肝功能的影响和不良反应.方法 将60例HBeAg阳性慢性乙型肝炎患者随机分为两组,观察其单用阿德福韦酯(对照组)或联合应用葡萄籽原花青素(实验组)治疗8周的肝功能、HBeAg、HBVDNA载量的变化及不良反应.结果 对照组治疗前后血清ALT下降有显著意义,实验组治疗前后血清ALT和AST下降均有显著意义,实验组的血清ALT和AST降幅优于对照组,均为P<0.05.在观察期内,两组均未出现血清HBeAg阴转,HBVDNA载量降幅无显著差异,未见严重不良反应,且两组间无显著差异,均为P>0.05.结论 葡萄籽原花青素对抗病毒治疗HBeAg阳性慢性乙型肝炎患者的肝功能具有一定保护作用,且无严重不良反应.
目的 觀察葡萄籽原花青素對阿德福韋酯治療的HBeAg暘性慢性乙型肝炎肝功能的影響和不良反應.方法 將60例HBeAg暘性慢性乙型肝炎患者隨機分為兩組,觀察其單用阿德福韋酯(對照組)或聯閤應用葡萄籽原花青素(實驗組)治療8週的肝功能、HBeAg、HBVDNA載量的變化及不良反應.結果 對照組治療前後血清ALT下降有顯著意義,實驗組治療前後血清ALT和AST下降均有顯著意義,實驗組的血清ALT和AST降幅優于對照組,均為P<0.05.在觀察期內,兩組均未齣現血清HBeAg陰轉,HBVDNA載量降幅無顯著差異,未見嚴重不良反應,且兩組間無顯著差異,均為P>0.05.結論 葡萄籽原花青素對抗病毒治療HBeAg暘性慢性乙型肝炎患者的肝功能具有一定保護作用,且無嚴重不良反應.
목적 관찰포도자원화청소대아덕복위지치료적HBeAg양성만성을형간염간공능적영향화불량반응.방법 장60례HBeAg양성만성을형간염환자수궤분위량조,관찰기단용아덕복위지(대조조)혹연합응용포도자원화청소(실험조)치료8주적간공능、HBeAg、HBVDNA재량적변화급불량반응.결과 대조조치료전후혈청ALT하강유현저의의,실험조치료전후혈청ALT화AST하강균유현저의의,실험조적혈청ALT화AST강폭우우대조조,균위P<0.05.재관찰기내,량조균미출현혈청HBeAg음전,HBVDNA재량강폭무현저차이,미견엄중불량반응,차량조간무현저차이,균위P>0.05.결론 포도자원화청소대항병독치료HBeAg양성만성을형간염환자적간공능구유일정보호작용,차무엄중불량반응.
