CAJ | 학술논문

本文以汶川地震强震区北川县典型研究区为例,利用高分辨率航片、SPOT5卫星图像对北川县典型研究区进行了“5·12”地震之后和“9·24”降雨之后诱发的滑坡解译,解译结果显示:“5·12”地震诱发滑坡1999个,“9·24”强降雨诱发滑坡828个,“9·24”强降雨导致原有地震滑坡面积扩大的滑坡150个.研究表明:地震和强降雨都是诱发滑坡的动力成因,“9·24”强降雨诱发的滑坡面积是“5·12”地震诱发滑坡面积的1/4倍,强降雨诱发滑坡的数量增加了41.4％；强降雨不仅诱发新的滑坡,而且促使原来地震滑坡复活,并扩大其面积,强降雨导致地震诱发的滑坡面积扩大了原面积的68.7％.同时,在遥感解译数据基础之上,开展地震诱发滑坡与降雨诱发滑坡规模对比和控制因子耦合分析及地震与降雨耦合灾害链模式研究,为进一步分析研究地震灾区滑坡的产生、发展趋势、危险性和风险评价等预测预报提供科学依据,也为汶川震区恢复重建中的减灾防灾提供决策参考.
본문이문천지진강진구북천현전형연구구위례,이용고분변솔항편、SPOT5위성도상대북천현전형연구구진행료“5·12”지진지후화“9·24”강우지후유발적활파해역,해역결과현시:“5·12”지진유발활파1999개,“9·24”강강우유발활파828개,“9·24”강강우도치원유지진활파면적확대적활파150개.연구표명:지진화강강우도시유발활파적동력성인,“9·24”강강우유발적활파면적시“5·12”지진유발활파면적적1/4배,강강우유발활파적수량증가료41.4％；강강우불부유발신적활파,이차촉사원래지진활파복활,병확대기면적,강강우도치지진유발적활파면적확대료원면적적68.7％.동시,재요감해역수거기출지상,개전지진유발활파여강우유발활파규모대비화공제인자우합분석급지진여강우우합재해련모식연구,위진일보분석연구지진재구활파적산생、발전추세、위험성화풍험평개등예측예보제공과학의거,야위문천진구회복중건중적감재방재제공결책삼고.